Long Ride Home - Noah Cyrus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:PJ Harding/Noah Cyrus
Composed by:PJ Harding/Noah Cyrus
Produced by:Noah Cyrus/Mike Crossey
This is gonna be a long ride home
这将是一段漫长的归途
You're beside me but it feels like I'm alone
你就在身旁 却似形同陌路
Ego's hurt and words were thrown
自尊受伤 恶语相向
You could take it back
你本可以收回那些话
I know you won't
但我知道你不会
There's a voice inside me
心底有个声音在回响
Don't know what it is
却不知它意味着什么
As we driving 'cross the vincent thomas bridge
当我们驶过文森特·托马斯大桥
Saying reach across and grab the wheel
伸手握住方向盘吧
And drive this car the way you feel
随心所欲地驾驶这辆车
Yeah this is gonna be a long ride home
这将是一段漫长的归途
In the silence of your eyes I hear the road
在你沉默的眼神中 我听见道路的呼唤
The air is thick and cold as stone
空气凝重如冰冷的石头
And I'm not speaking if you won't
你若不愿开口 我也保持沉默
Oooh
God I hope this is the bottom but I fear
天啊 我希望这已是谷底 但我害怕
That there's nothing to push off from way down here
在这深渊中 已无路可退
Your lips are blue and body's still
你双唇发紫 身体冰冷
I'd save us if I had the will
若有余力 我定会拯救我们
La harbor looks so peaceful after dark
夜幕下的洛杉矶港如此宁静
And the weight of the pacific's on my heart
太平洋的重压压在我心头
Scared that we might spend forever in this car
害怕我们会永远困在这车里
Two bodies cold and all alone
两具冰冷的躯体 孤独相依
I think the wheels have left the road
我想车轮早已偏离了道路
This is gonna be a long ride home
这将是一段漫长的归途
This is gonna be a long ride home
这将是一段漫长的归途