00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d4ae1cc3c8c87adea93e602edcdeb34.mp3
点击复制
I Ain't Worth xxxx Without You - Bryan Adams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't eat I can't sleep
食不下咽 夜不能寐
Still wearin' the same clothes
身上还穿着
I wore last week
上周那件旧衣衫
I look around but I only got me to blame
环顾四周 只能怪罪自己
Ain't made the bed since you last slept in it
自你离开后 床铺再未整理
Ain't showered or shaved but any minute
无心沐浴剃须 但转瞬间
I'll be kickin' butt
我定会重振旗鼓
I'll be back on my feet again
再度昂首前行
'Cause there's a hole where my heart used to be
因为我的心已空无一物
You know I'd take you back if you'd take me
只要你愿意回头 我仍会接纳
One thing I know to be true
唯一确信的是
I ain't worth **** without you
没有你 我毫无价值
No call no letter
音讯全无 书信断绝
You're the better half of somethin'
你曾是美好的一半
Used to be better
如今只剩残缺
I'm standin' here and there's
我茫然伫立在此地
A shadow hangin' over me
阴霾笼罩着我身影
Ah can't you see
难道你看不清
That there's a hole where my heart used to be
曾经跳动的心已空洞无依
You know I'd take you back if you'd take me
只要你愿意回头 我仍会接纳
Most days I don't have a clue
多数时候我迷失自己
I ain't worth **** without you
没有你 我毫无价值
You
是你
Ah ah
I ain't worth **** without you
没有你 我毫无价值
I'm not what I appear to be
我并非表面看起来那样
I'd still be with you if it was up to me
若由我决定 我仍会陪在你身旁
I mighta bit off more than I can chew
或许我太过贪心自不量力
Now I don't know what to do
如今我不知所措
What to do
不知如何是好
Yeah there's a hole where my heart used to be
我的心房如今空空荡荡
You know I'd take you back if you'd take me
只要你愿意回头 我仍会接纳
Most days I don't have a clue
多数时候我迷失自己
I ain't worth **** without you
没有你 我毫无价值
I ain't worth **** without you
没有你 我毫无价值
I ain't worth **** without you
没有你 我毫无价值
I ain't worth **** without you
没有你 我毫无价值
Oh
****
I ain't worth **** without you
没有你 我毫无价值