00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d5cd601cf362262b826d76c7ab9af22.mp3
点击复制Black Limousine (Live at Wembley Stadium 1982) - The Rolling Stones (滚石乐队)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Mick Jagger/Keith Richards/Ronnie Wood
Composed by：Mick Jagger/Keith Richards/Ronnie Wood
We used to ride baby
以前我们驾车驰骋 宝贝
Ride around in limousines
坐着豪华轿车 四处兜风
We looked so fine baby
我们看上去意气风发 宝贝
You in white and me in green
你穿着一袭白衣 而我穿着绿色衣服
Drinking and dancing
酣快畅饮 纵情热舞
All inside a crazy dream
一切浮现于疯狂的梦中
Well now look at your face now baby
现在注视着你的脸庞 宝贝
Look at you and look at me
看看你 再看看我
I get so scared baby
我感觉恐惧不安 宝贝
Just to see you on the street
只为在街上看见你
They're living dead
他们如行尸走肉般的活着
You're all the same you never speak
你们都一模一样 你沉默不语
You're wrecked out now
现在你筋疲力尽
Washed-up high up on the beach
疲倦不堪 在那海滩的高处
Well now look at your face now baby
现在注视着你的脸庞 宝贝
Look at you and look at me
看看你 再看看我
Work to it
按要求行事
Listen
听着
We used to shine shine shine shine
以前我们闪闪发光
Say what a pair say what a team
多么美好的一对 说这个团队多么优秀
We used to ride ride ride ride
以前我们驾车驰骋
In a long black limousine
坐着长长的黑色豪华轿车
Those dreams are gone baby
这些梦想已烟消云散 宝贝
They're locked away and never seen
他们被锁起来 永远不会有人看见
Well now look at your face now baby
现在注视着你的脸庞 宝贝
Look at you and look at me
看看你 再看看我
Look out yeah
小心一些
Look at you and look at me
看看你 再看看我