00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d5d184d47ce534d4e8740a5a4ad046a.mp3
点击复制Watch Me (Explicit) - NEFFEX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Neffex ha yeah
I never take doubt as a lesson
我从不将质疑视为教诲
I never second guess it
也绝不反复犹豫徘徊
Take negativity and reject it
把消极情绪统统拒之门外
I got my mind blind to rejection
我的心拒绝接受失败
So I'll be just fine
所以我定能安然自在
Don't be wasting any time
别再虚度光阴等待
With discretion
要明智决断勇往直前
I run this campaign
我主导这场战役
Like I'm running an election
如同角逐大选般运筹帷幄
I pop this champagne
我开启这瓶香槟
Like we're not in a recession
仿佛置身繁荣盛世
I feel no d**n pain
我感受不到痛楚
Ibuprofen is a blessing
止痛药片是上天恩赐
Feel it pumping through my veins
任它在血脉中奔涌沸腾
Got me feeling like I'm flexing yeah
让我感觉所向披靡
I'm in motion I'm obsessive
永不停歇 执着到底
Like the ocean I'm relentless
如海般汹涌 永不言弃
No promotion still progressing
无需吹捧 依然前进
Overdosing on these lessons
在历练中不断淬炼
And these words my only weapon
字字句句皆为利刃
Cut you deep oh yeah I threaten
锋芒毕露 震慑人心
Feel the heat and all the tension
感受这灼热与紧绷
Need relief from this whole session
渴望从这场煎熬中解脱
But I keep myself progressing
但我仍在不断前行
Cuz I creep around suppressants
因我始终规避着诱惑
I don't sleep enough you guessed it
你猜对了 我睡眠总不足够
Every second is a blessing
每分每秒皆是恩赐
Got no time to be depressed
无暇沉溺于消沉
On this grind you're always stressed
拼搏路上压力如影随形
So I work harder than the rest
所以我比任何人都更加努力
Dad always said to do my best yeah
父亲总告诫我要全力以赴
I don't ever doubt myself
我从不怀疑自己
I can count on no one else
只能依靠自己
And I do not need your help
我不需要你的帮助
I was told to show not tell
行动胜于言语
I don't ever doubt myself
我从不怀疑自己
I can count on no one else
只能依靠自己
And I do not need your help
我不需要你的帮助
I was told to show not tell
行动胜于言语
So watch me
那就拭目以待吧
So watch me
那就拭目以待吧
Yeah man this beat got me aggressive
这节奏让我斗志昂扬
Got me on the straight offensive
让我全力进击势不可挡
You can't stop this train direction
你无法阻挡这列战车
Cuz it runs without an engine
因为它无需引擎也能奔腾向前
Oh and did I fail to mention
我是否忘了说明
That I need all your attention
我需要你全神贯注
Cuz we're failing in retention
因我们正失去坚持
Listen up or just forget it
倾听或干脆遗忘
I ain't here to spit perfection
我来并非追求完美
I embrace my imperfections
我拥抱自身缺陷
I just want all that's neglected
只愿被忽视的一切
To hear something they connect with
能听见共鸣之声
So I use my only method
所以我用我唯一的方式
All these words that I've invested
倾注所有心血写下这些词句
I don't hope they're impressive
不求它们多么惊艳动人
I just hope they are effective
只愿能真正触动人心
Yeah I swear to God if you want it
我向天起誓若你心有所向
Then you got to get it
就必须全力以赴去争取
Cuz when I'm on my deathbed
因为当我生命走到尽头时
No I will not regret it
我绝不会为此感到悔恨
You only got one life
人生仅此一次
One shot don't let it slip away
机会稍纵即逝 切莫错失良机
Today get up and make a big change
今日起身 创造翻天覆地的改变
Your
你的
You decide your own future
未来由你自己主宰
A winner or a loser
是胜者还是败将
A headline or a rumour
是头条新闻还是流言蜚语
On the bench or a shooter
是坐冷板凳还是神射手
Superstar or recruiter
超级巨星还是招募者
Defence or prosecutor
防守者或起诉者
Just livin' a consumer
甘当平庸消费者
Or will you be a producer
还是成为创造者
You have a dream go capture it
心怀梦想就去追逐
Go act a bit get off your a**
别再犹豫快行动
And take some action b**th
立即付诸实践吧
Start acting like you want this sh*t
展现你的渴望决心
Cuz passion ain't compassionate
因为热情从不怜悯
Too many people want this sh*t
太多人渴望这份荣耀
It's not enough your talented
仅凭天赋远远不够
Kid you have to f**king grab at it
你必须拼命去争取
I'm sick of being adequate
厌倦了平庸度日
Another college graduate
又一名普通毕业生
Just looking for an advocate
苦苦寻找伯乐
To hire me to pack their sh*t
却只配给人打杂
You want it take a stab at it
想要就放手一搏
You need it then get after it
渴望就全力追逐
These people they don't matter kid
闲言碎语无需理会
Just block them out and capture it
屏蔽杂音把握机遇
I don't ever doubt myself
我从不怀疑自己
I can count on no one else
只能依靠自己
And I do not need your help
我不需要你的帮助
I was told to show not tell
行动胜于言语
I don't ever doubt myself
我从不怀疑自己
I can count on no one else
只能依靠自己
And I do not need your help
我不需要你的帮助
I was told to show not tell
行动胜于言语
So watch me
那就拭目以待吧
So watch me
那就拭目以待吧
Yeah yeah
I don't ever doubt myself
我从不怀疑自己
I can count on no one else
只能依靠自己
And I do not need your help
我不需要你的帮助
I was told to show not tell
行动胜于言语
I don't never doubt myself
我从不怀疑自己
I can count on no one else
只能依靠自己
And I do not need your help
我不需要你的帮助
I was told to show not tell
行动胜于言语
So watch me watch me watch me
所以看着我 看着我 看着我