00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d5e228a0a1723cb18ee85d2d48943f1.mp3
点击复制Just for Tonight - The Hit Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's hard to realize
难以接受这现实
We said our last goodbyes
我们已道过最后的别离
Where could the dream have gone to
那些美梦究竟消散何处
Now I know there's no way
如今我终于明白
That I can make you stay
再无法将你挽留
No matter how I want to
纵使我万般不愿放手
We made some memories
我们共度的那些时光
That my heart will always treasure
将永远珍藏在我心底
Before you close the door
在你转身离去之前
Let's make one more
让我们再爱一遍
Baby just for tonight
亲爱的 就这一晚
Let me give myself to you
让我为你倾尽所有
And all I ask is just for tonight
我唯一的请求 就这一夜
Love me like you used to do
像从前那样爱我
And I promise that I won't cry I won't ask you why
我保证不会哭泣 不会追问缘由
I won't even try to change your feelings
也不会试图改变你的心意
If you just hold me tight
若你此刻紧紧拥我入怀
Just once more just for tonight
就这一夜 最后一次缠绵
I thought the love we'd found
曾以为我们的爱情
Was built on solid ground
筑于磐石般坚固
And it would just grow stronger yeah
会历久弥坚 永不褪色
Crazy as it may seem
纵使痴狂如许
I need to dream that dream
我仍贪恋这场梦
For just just a little longer
哪怕 再多片刻沉溺
So for the sake of all that
为了我们曾经创造的
Magic we made together
所有美好魔法
Open your heart to mine
请再次向我敞开心扉
Just one more time
就这最后一次
Baby just for tonight
亲爱的 就这一晚
Let me give myself to you
让我为你倾尽所有
And all I ask is just for tonight
我唯一的请求 就这一夜
Love me like you you you used to do
像从前那样爱我
And I promise that I won't cry
我保证不会哭泣
I won't ask you why
也不会追问原因
I won't even try to change your feelings
也不会试图改变你的心意
If you just hold me tight just once more
只要你再紧紧拥抱我一次
Just for tonight baby
就这一夜 亲爱的
All I want is one more night yeah
我只求再多一夜 好吗
So why don't you come to me
为何不来到我身边
Let me dream
让我重温旧梦
This night means everything to me
今夜对我而言意义非凡
Oh all I ask is for tonight
我只祈求拥有这一晚
Baby just hold me tight yeah
亲爱的 请紧紧拥抱我
Come to me let me dream
来到我身边 让我沉醉梦境
This night means everything to me
今夜对我而言意义非凡