00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d62a8e267a6fe285a0e45ec860198fb.mp3
点击复制
So Long - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So long
再会了
Hope we'll meet again some day
但愿有朝一日能重逢
Hope that maybe then you'll say
希望那时你会说
Darling I was wrong
亲爱的 是我错了
So long gee I hate to see you go
再会了 真舍不得你离开
You're the world to me you know
你是我全部的世界
You've been mine so long
你曾属于我那么久
All alone with my memories of you
独自一人 唯有对你的回忆相伴
I can dream that you're dream that lonely too
我愿相信你也同样在梦中感到孤单
You're my own even though we're far apart
你永远属于我 纵使相隔万里
I will keep you right here in my heart
我会将你珍藏心底
So long
再会了
Though you leave me here to cry
尽管你留我在此独自哭泣
This can never ever be goodbye
这永远不会是真正的告别
We'll just say so long
我们只说后会有期
All alone with my memories of you
独自一人 唯有对你的回忆相伴
I can dream all that you're dream that lonely too
我能梦见你所梦见的 那份孤独
You're my own even though we're far apart
你永远属于我 纵使相隔万里
I will keep you right here in my heart
我会将你珍藏心底
So long
再会了
Though you leave me here to cry
尽管你留我在此独自哭泣
It can never never be goodbye
这永远永远不会是诀别
We'll just say so long
我们只说后会有期
So long
再会了