Thug Music Play On - Bone Thugs-N-Harmony/James Harris, III/Terry Lewis/Lionel Richie (莱诺·里奇)/Bone

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Bone/Terry Lewis/James Harris III/Lionel Richie

Bone bone bone bone bone bone

骨头骨头骨头骨头骨头骨头

Bone bone bone bone bone bone

骨头骨头骨头骨头骨头骨头

Bone bone bone bone

骨头骨头骨头骨头

It don't stop

永不停歇

It don't stop

永不停歇

It don't stop

永不停歇

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We in duh house

我们掌控全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We turn it out

我们点燃全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We in duh house

我们掌控全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We turnin' this thing out

我们引爆这个夜晚

Wanna see the thugs gone

想看我们离开

See the thugs gone

看我们潇洒离场

And wanna see the thugs gone

他们想看我们消失无踪

While my T H U G music plays on plays on

但我的街头音乐仍在继续 永不停歇

It don't stop

永不停歇

It don't stop

永不停歇

While my thug music plays on

当我的街头音乐响起时

It won't stop

它不会停歇

They wanna see the thugs gone

他们想看我们消失

See the thugs gone

看我们潇洒离场

They wanna see the thugs gone

他们想看我们消失

While my T H U G music plays on plays on

但我的街头音乐仍在继续 永不停歇

It won't stop thug music plays on

无法阻挡 街头音乐永不停息

Plays on

继续播放

I wanna holla

我想大声呼喊

I need to talk to the world

需要向世界诉说

The system haters

那些体制的反对者

Even though sometimes we tend to do right

即便有时我们也试图循规蹈矩

Well look at the news

看看这些新闻吧

Previews of all of our troubles in life

预告着我们生活中的种种烦恼

If it ain't one thing its another

麻烦总是接踵而至

They keep a composite of undercover

他们暗中窥探 编织谎言

Really kind of disturbed us

确实让人心生不安

They trying to make people think that

他们试图让人们相信

We bone thugs don't know what we do

我们这些街头浪子 不知自己在做什么

Cool

呵 无所谓

We let 'em think that we playing the heat

让他们以为我们在玩火自焚

And celebrating Eazy's victory blowing my week

庆祝Eazy的胜利 狂欢整周不停歇

And well it ain't that easy being Krayzie bone

但做Krayzie bone可没那么容易

Temptations battlin' and persuations rattlin' my brain

诱惑在交战 劝诫在脑海轰鸣

Won't go insane I'm thinking that's why they callin' me Krayzie

我不会疯癫 所以他们才叫我疯子

Cause I still maintain

因我始终坚守

Still maintain

始终坚守

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We in duh house

我们掌控全场

We can't be stopped and we turn it out

无人能挡 引爆热浪

We turn it out

我们点燃全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We in duh house

我们掌控全场

We can't be stopped and we turn it out

无人能挡 引爆热浪

They probably thought that we would fall off

他们以为我们会黯然退场

Be coming up missing in this rap game

在这说唱江湖销声匿迹

After 30 million records and 7 years ain't nothin' changed

三千万销量七年过去 我们依然如故

Ain't nothing changed

初心从未改变

And everybody wanna be like the bone

人人都想活成我们的模样

And you can put yer radio on without you hearin' our flows

打开收音机就能听见我们的节奏流淌

Ten toasts to the earth

举杯十次敬大地苍茫

Match for everything its worth

世间万物皆值得被点亮

Till I'm dead and in the dirt

直到长眠尘土之下仍不投降

I'll be up there putting in work until it hurt

我会一直拼搏 直到遍体鳞伤

Until it hurt

直到遍体鳞伤

It be me and my niggas

我和我的兄弟们

Krayzie

Layzie

Bizzy

Wish and flesh my niggas

Wish和Flesh我的兄弟们

We gone ride for the niggas that didn't make it to see

我们将为那些未能见证的兄弟继续前行

The way we do this here Tomb Stone and Easy E

这就是我们的方式 Tomb Stone和Easy E

While we ride niggas is probably thinkin' we nutz

当我们飞驰而过 旁人定以为我们疯了

Like this mission gonna self destruct

就像这次行动注定自毁

Come again you got us f**ked up

再来一次 你完全看错我们了

I'm a thug by nature getting this paper be the reason

我生来就是街头浪子 赚钱才是正理

That these hustlers out of Cleveland

让这些来自克利夫兰的狠角色

On the come up daily creeping

每天都在暗中崛起

Ni**a believe me we in the house

兄弟相信我们就在现场

And every time I puts it down we turns it out

每次我出手 必掀起狂潮

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We in duh house

我们掌控全场

We can't be stopped and we turn it out

无人能挡 引爆热浪

We turn it out

我们点燃全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We in duh house

我们掌控全场

We can't be stopped and we turn it out

无人能挡 引爆热浪

Out out out

滚出去

You know and I know they thought it would take us no where

你我都知道他们以为我们会一事无成

But look at 'em thugs now we on the top

但看看现在 我们这帮混混已经登顶

We took it right there

我们直接拿下了这一切

Thugs got what you want

混混们拥有你想要的东西

Want

想要

We came for the music

我们为音乐而来

We can always pop that trunk

随时都能打开后备箱嗨起来

Pump

躁起来

Everywhere we go go

所到之处皆沸腾

And everywhere we be be

驻足之地皆欢腾

Everybody recognize that B O N E man

人人都认得B O N E这名字

I ain't braggin'

并非自夸

Man my life's a blessin'

我的人生是天赐恩典

Lord please hear me now

主啊请垂听

Don't take it away now I learned my lesson

莫收回这福分 我已汲取教训

You can stop the hatin'

你可以停止那些非议

But that thugster music plays on

但街头音乐永不停歇

Plays on

继续播放

You can count on bone to come and rock it till we dead gone

你可以相信我们会狂欢至死方休

I know we spit that sh*t and some don't like it

我知道我们唱的这些 有人不喜

But bone just keepin' it real

但我们坚持真实不伪

Wrong is wrong right is right

错就是错 对就是对

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We in duh house

我们掌控全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We turn it out

我们点燃全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We in duh house

我们掌控全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We turnin' this thing out

我们引爆这个夜晚

Wanna see the thugs gone

想看我们离开

See the thugs gone

看我们潇洒离场

And wanna see the thugs gone

他们想看我们消失无踪

While my T H U G music plays on

当我的匪帮音乐震耳欲聋

Plays on

继续播放

It don't stop

永不停歇

It don't stop

永不停歇

While my thug music plays on

当我的街头音乐响起时

Plays on

继续播放

It won't stop

它不会停歇

They wanna see the thugs gone

他们想看我们消失

See the thugs gone

看我们潇洒离场

They wanna see the thugs gone

他们想看我们消失

While my T H U G music plays on

当我的匪帮音乐震耳欲聋

Plays on

继续播放

It won't stop thug music plays on

无法阻挡 街头音乐永不停息

Plays on

继续播放

It don't stop stop stop

节奏永不停歇

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We in duh house

我们掌控全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We turn it out

我们点燃全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We in duh house

我们掌控全场

The thugs is in the house

狠角色在此登场

We turnin' this thing out

我们引爆这个夜晚

Bone bone bone

躁动 躁动 躁动

Bone bone bone

躁动 躁动 躁动

Bone bone bone

躁动 躁动 躁动

Bone bone bone

躁动 躁动 躁动

Bone bone bone

躁动 躁动 躁动