00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d769cb830c5440c6ef901fbdcffdc69.mp3
点击复制希望の歌 - B'z (ビーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：稲葉浩志
曲：松本孝弘
なにをそんなに
你为何要如此
威張りちらして
趾高气扬地炫耀
気持ちよさそうにしてるの
摆出这般洋洋得意的模样
ボクをいじめる
若是有闲情来
ヒマがあるなら
欺负我的话
どうぞ
不如
前に進んでください
就请继续向前迈进
お願いセンセイ
拜托了老师
時間はあんまりない
我们的时间所剩无几
かくれた声を
请去发现
見つけてよ
那隐藏的声音
大ざっぱに日々を
不要草率地任光阴
通り過ぎないで
从指缝间流逝
やがて咲く花の色を
此刻正决定着未来
決めるのは今
花朵绽放的色彩
きっとあの人も
想必那个人也曾
誰かに見下され
被他人轻视伤害
傷を負ったのでしょう
留下过伤痕累累吧
いつの間にかそれが
不知不觉间竟将
あたりまえだなんて
这种事情视为理所当然
思いこんでるだけ
不过是自我催眠罢了
せーので悩もう
让我们齐声呐喊
なにかが変なんだ
定有什么已然改变
かくれた声を
请去发现
見つけてよ
那隐藏的声音
自分のすぐそばに
就在自己的身旁
耳を澄まして
静静侧耳倾听
簡単にかけがえのないものを
为了不让那些无可替代之物
なくさないように
轻易从手中消逝
小さな声で
正用微弱的声音
歌ってる
轻轻哼唱着
かなしい歌を
请记录下这首
書きとめてよ
悲伤的旋律
それをだれかが知るとき
当有谁知晓它的时刻
希望の歌になる
终将成为希望之歌
其他人正在听的歌