die Glocke läutet das Signal
钟声响起归家的讯号
zur Heimkehr seines Lebens
在他生命里
doch mit einem Seufzer
仿佛带点唏嘘
die Bedeutung schwarzer Haut für ihn
黑色肌肤给他的意义
ein Leben ganz im Dienst des Kampfes für sie
是一生奉献 肤色斗争中
Jahr um Jahr macht aus Besitz Verlust
年月把拥有变做失去
müde Augen voller Hoffnung
疲倦的双眼带着期望
es fällt schwer zu finden jene Kraft
今天只有残留的躯壳
willkommen glorreiche Zeit
迎接光辉岁月
im Sturm zu glauben an die Freiheit
风雨中抱紧自由
Ungewissheit Kampf ein Leben lang
一生经过彷徨的挣扎
mit Zuversicht die Zukunft ändern
自信可改变未来
frag’ dich wer dies kann
问谁又能做到
ein Land wo Farbe nicht ausgrenzt
可否不分肤色的界限
das sich zur Gleichheit bekennt
愿这土地里
hoch und niedrig uns nicht trennt
不分你我高低
Schönheit soll in Vielfalt leuchten hell
缤纷色彩闪出的美丽
kennt nicht nur schwarz und weiß
是因它没有
lässt unendlich viele Töne zu
分开每种色彩
Jahr um Jahr macht aus Besitz Verlust
年月把拥有变做失去
müde Augen voller Hoffnung
疲倦的双眼带着期望
es fällt schwer zu finden jene Kraft
今天只有残留的躯壳
willkommen glorreiche Zeit
迎接光辉岁月
im Sturm zu glauben an die Freiheit
风雨中抱紧自由
Ungewissheit Kampf ein Leben lang
一生经过彷徨的挣扎
mit Zuversicht die Zukunft ändern
自信可改变未来
frag’ dich wer dies kann
问谁又能做到
es fällt schwer zu finden jene Kraft
今天只有残留的躯壳
willkommen glorreiche Zeit
迎接光辉岁月
im Sturm zu glauben an die Freiheit
风雨中抱紧自由
Ungewissheit Kampf ein Leben lang
一生经过彷徨的挣扎
mit Zuversicht die Zukunft ändern
自信可改变未来
frag’ dich wer dies kann
问谁又能做到
es fällt schwer zu finden jene Kraft
今天只有残留的躯壳
willkommen glorreiche Zeit
迎接光辉岁月
im Sturm zu glauben an die Freiheit
风雨中抱紧自由
Ungewissheit Kampf ein Leben lang
一生经过彷徨的挣扎
mit Zuversicht die Zukunft ändern
自信可改变未来
frag’ dich wer dies kann
问谁又能做到
未经许可,不得翻唱或使用