00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d9a8ba537a5e6b0429631e3d08aa9a7.mp3
点击复制
one truth (walk alone) - KMurdock Music Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We come from different places
我们来自不同的地方
Different faces in the crowd
人群中形形色色的面孔
Some find truth in silence
有人在静默中寻求真理
Some need to sing it loud
有人则需要高声颂扬
Don't matter how you pray
你以何种方式祈祷
Or if you pray at all
或是否祈祷都不重要
Love's the only language
唯有爱是共通的语言
When we're standing wall to wall
当我们紧密相依时
Every soul's got wisdom
每个灵魂都蕴藏智慧
Every heart's got light
每颗心都闪耀光芒
We're building bridges
我们正在搭建桥梁
Where there used to be a fight
消弭昔日纷争
Sacred comes in colors
神圣以斑斓色彩降临
That we've never seen before
展现前所未见的奇景
Opening our minds
敞开心灵
Means opening every door
意味着开启所有门扉
One love, many paths leading home
同一份爱 万千归途引你回家
One truth, you don't have to walk alone
同一个信念 你不再独行
We rise together
我们携手共进
No one left behind
无人被遗落
Unity in spirit
心灵相通 精神合一
Freedom in the mind
思想自由翱翔
Your prophet might be different
你所信奉的先知
From the one I choose to read
或许与我研读的典籍不同
But we're planting the same garden
但我们播种着同一片花园
From a different kind of seed
只是播下不同的种子
Science and the spiritual
科学与灵性
Can sit at the same table
可以同桌共处
Breaking down the walls
推倒那堵墙
Of every old divisive label
打破所有陈旧的区隔标签
Questions are our prayers
疑问是我们虔诚的祈祷
Doubt can be divine
怀疑也能成为神圣
Searching for the sacred
寻觅神圣
In the space between the lines
在字句的留白之间
Whether you find God in nature
无论你在自然中寻得上帝
Or in human dignity
或是在人性尊严中遇见
We're all seeking something bigger
我们都在追寻着某种更深远的意义
Than just you and me
不止你我二人
One love, many paths leading home
同一份爱 万千归途引你回家
One truth, you don't have to walk alone
同一个信念 你不再独行
We rise together
我们携手共进
No one left behind
无人被遗落
Unity in spirit
心灵相通 精神合一
Freedom in the mind
思想自由翱翔
We celebrate the questions
我们赞颂那些疑问
Not just the answers that we find
而不只是已找到的答案
Every tradition has a blessing
每个传统都蕴含着祝福
When we open up our minds
当我们敞开心扉之时
From the earth beneath our feet
从脚下的大地
To the stars above our heads
到头顶的繁星
Mysteries surround us
神秘将我们环绕
In the words we've never said
藏于那些未说出口的话语
Buddhist, Christian, Muslim
佛教徒、基督徒、穆斯林
No label fits at all
标签皆难将我们框定
The chalice holds us gently
圣杯温柔地将我们承载
When we're ready to stand tall
当我们准备好昂首挺立
Dignity and justice
尊严与正义
Ain't just pretty words to say
并非只是空泛的言语
We're out here doing work
我们在此躬身力行
To make a better way
创造更美好的未来
Seven principles guide us
七项原则指引我们
But the journey's still our own
但前路仍需各自探寻
Building beloved community
共筑挚爱家园
You're never alone
你从不孤单
One love, many paths leading home
同一份爱 万千归途引你回家
One truth, you don't have to walk alone
同一个信念 你不再独行
We rise together
我们携手共进
No one left behind
无人被遗落
Unity in spirit
心灵相通 精神合一
Freedom in the mind
思想自由翱翔
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉