00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6dc284a83afe99a7cdb6bb1135293d13.mp3
点击复制Best of Me - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't sing like Marvin Gaye no
我唱不出马文·盖伊的天籁
I can't play that grand piano
也弹不来华丽的钢琴曲
I never was at the top of my class
学生时代从未名列前茅
I never threw no touch down pass
更不曾完成达阵传球
All I got is cut glass to stand on
仅有的只是待打磨的玻璃
Cuz I never planned on give my hands on
因我从未想过要献上双手
No kind of cash or a woman like you
没有万贯钱财 也不配拥有你
That could last the whole life through
能相伴一生的完美伴侣
But now that you're here it seems so clear
但此刻有你相伴 一切都变得明朗
Now I ain't got no southern mansion
我没有南方的豪华庄园
And I ain't much good at slow dancing
也不擅长优雅的慢舞
I never swam the English Channel
从未横渡过英吉利海峡
And people they say I'm hard to handle
人们总说我难以捉摸
Cuz I'm like a candle in the wind
如同风中之烛般飘摇
But where you end is where I begin
而你驻足处便是我的归途
And I never win cuz I'm good at losing
我总与胜利无缘 却惯于坦然认输
And thank the Lord I'm good at choosing
感谢上天让我慧眼识珠
Cuz now that you're here it seems so clear
因你出现 一切豁然开朗
When the lights go down and the music plays
当灯光熄灭 音乐响起时
I feel like a king that could sing for days
我如获新生 愿日夜为你歌唱
I know sometimes that we don't always agree
虽然我们偶尔会有分歧
They scream for more and the more I give
世人索求无度 我倾尽所有
It takes a toll on the way we live
这渐渐侵蚀我们的生活
Please forgive me baby and try and see
但请原谅我亲爱的 试着理解我
Yeah try and see
试着去感受
Please try and see
请试着去理解
That you get the best of me
你拥有最好的我
Now I didn't make no reservations
我未曾精心安排
And I didn't plan no great vacation
也不曾计划盛大旅程
Cuz I've been chasing rain drops falling
只因我追逐着飘落的雨滴
Running from love when it keeps calling
却在爱意呼唤时逃离
And I know you think I'm just playing the field
我知道你以为我只是游戏人间
But let me show you girl what's real
但让我向你展示真心一片
Cuz I'm all in like a crazy gambler
我像疯狂的赌徒般全情投入
And though I don't have all the answers
虽然我并非无所不知
Now that you're here it seems so clear
你的出现让一切变得明朗
When the lights go down and the music plays
当灯光熄灭 音乐响起时
I feel like a king that could sing for days
我如获新生 愿日夜为你歌唱
I know sometimes that we don't always agree
虽然我们偶尔会有分歧
They scream for more and the more I give
世人索求无度 我倾尽所有
It takes a toll on the life we live
这让我们生活不堪重负
Please forgive me baby and try and see
但请原谅我亲爱的 试着理解我
Yeah try and see
试着去感受
Please try and see
请试着去理解
That you get the best of me
你拥有最好的我
When the lights go down and the music plays
当灯光熄灭 音乐响起时
I feel like a king that could sing for days
我如获新生 愿日夜为你歌唱
I know sometimes that we don't always agree
虽然我们偶尔会有分歧
They scream for more and the more I give
世人索求无度 我倾尽所有
It takes a toll on the life we live
这让我们生活不堪重负
Please forgive me baby and try and see
但请原谅我亲爱的 试着理解我
Yeah try and see
试着去感受
Please try and see
请试着去理解
That you get the best of me
你拥有最好的我
Best of me
最美好的我
Best of me
最美好的我
You get the best of me
你拥有最好的我
Best of me
最美好的我
Best of me
最美好的我
You get the best of me
你拥有最好的我
You get the best of me
你拥有最好的我