00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6dc82e012ba4d9eaae25e2aa42dde6ac.mp3
点击复制
Fine By Me (I'm Just Saying It's Fine By Me) - The Worst Cover Band Of The World
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're not the type
你不是那种女孩
Type of girl to remain
会留在害羞男孩身边的女孩
With the guy with the guy too shy
那个太过腼腆的男孩
Too afraid to say he'll give his heart to you forever
不敢说出会将真心永远交付于你
I'm not the boy that will fall to his knees
我不是那种会跪下的男孩
With his hands clasped tight
双手紧握
Begging begging you please
苦苦哀求你的男孩
To stay with him for worse and for better
无论顺境逆境 都愿与他相守
But I'm staring at you now
但此刻我凝视着你
There's no one else around
四下再无他人
I'm thinking you're the girl for me
我想你就是我的命中注定
I'm just saying it's fine by me
我只是想说 这样很好
If you never leave
若你永不离去
And we can live like this forever
我们就能永远这样生活
It's fine by me
我觉得这样很好
In the past I would try
曾经的我总是尝试
Try hard to commit to a girl
努力去对一段感情认真
Wouldn't get too far
却总是无疾而终
And it always somehow seemed to fall apart
不知为何 结局总是支离破碎
But with you with you with you
但与你 与你 与你
I can see what I need
我终于看清了方向
I can dream realistically
我的梦想变得触手可及
I knew that this was different from the start
从一开始 我就知道这次不一样
And it seems that every time
每一次当我们四目相对
We're eye to eye
眼神交汇的瞬间
I can find another piece of you
我都能发现你新的美好
That I don't wanna lose
那些我都不愿失去
And I'm staring at you now
此刻我凝视着你
There's no one else around
四下再无他人
I'm thinking you're the girl I need
你就是我命中注定的女孩
I'm just saying it's fine by me
我只是想说 这样很好
If you never leave
若你永不离去
And we can lay like this forever
我们便能这样相拥到永远
It's fine by me
我觉得这样很好
I'm just saying it's fine by me
我只是想说 这样很好
If you never leave
若你永不离去
And we can lay like this forever
我们便能这样相拥到永远
It's fine by me
我觉得这样很好
And it's never easy
虽然这从来都不容易
But darling believe me
亲爱的 请相信我
I'm as skeptical as you
我与你同样忐忑不安
When I think of life without 'us'
每当想到没有"我们"的生活
Seems like "what were supposed to do "
仿佛迷失了方向
But I don't wanna come on too strong
但我不想显得太过急切
I'm just saying it's fine by me
我只是想说 这样很好
If you never leave
若你永不离去
We can lay like this forever
我们就这样相拥到永远
It's fine by me
我觉得这样很好
It's fine by me if you never leave
你若永不离去 我也无所谓
And we can lay like this forever
我们便能这样相拥到永远
It's fine by me
我觉得这样很好
I'm just saying it's fine by me
我只是想说 这样很好
If we never leave
若我们永不分离
And we can lay like this forever
我们便能这样相拥到永远
It's fine by me
我觉得这样很好