00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6dcfde5fde29a6c4103f396fbf2037b0.mp3
点击复制Johatsu - KESMAR/Flore Benguigui
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by：Flore Benguigui/Nathan Hawes
Produced by：Nathan Hawes/Tobias Priddle
Reste
留下来吧
C'est trop tard c'est trop tôt
现在挽回你到底晚不晚
Un matin indigo
在这个晴朗的早晨
Ne dis rien
无需多言
Reste
留下来吧
Et même si tout est faux
即便一切都不尽人意
Comme un mauvais mélo'
即便这一切就像一场闹剧
Je te tiens mais
可我还是牢牢守着你
Tu sais qu'à Tokyo
你知道在东京
Les gens s'effacent
为了不受情伤
Pour sauver leur peau
为了不饱受岁月摧残
Du temps qui passe
大家都选择销声匿迹
Et comme à Tokyo
就像我在东京时
J'ai perdu ta trace
发现你消失无踪
Quand sans dire un mot
连句道别都没有
T'as tourné ton dos
你无情离去
Laissé la place
留我怔在原地
Come on my way
到我身边来吧
I'm not waiting round here everyday
我可不会每天都苦苦等候
Don't you act that way
别表现得那么绝情
I'm not waiting round here
我不会在这儿一味等待
Reste
留下来吧
Même si tout tombe à l'eau
即便一切已支离破碎
Gardons le scénario
还是把一幕珍存心底吧
Tu veux bien
你是否介意
Laisse
在照片背面
Ton nom sous les photos
留下自己的专属签名
Ce n'est rien que des mots
只写个名字就行
Tout s'éteint viens
反正我们都结束了 来吧
Tu sais qu'à Tokyo
你知道在东京
Les gens s'effacent
为了不受情伤
Pour sauver leur peau
为了不饱受岁月摧残
Du temps qui passe
大家都选择销声匿迹
Et comme à Tokyo
就像我在东京时
J'ai perdu ta trace
发现你消失无踪
Quand sans dire un mot
连句道别都没有
T'as tourné ton dos
你无情离去
Laissé la place
留我怔在原地
Come on my way
到我身边来吧
I'm not waiting round here everyday
我可不会每天都苦苦等候
Don't you act that way
别表现得那么绝情
I'm not waiting round here
我不会在这儿一味等待
Come on my way
到我身边来吧
I'm not waiting round here everyday
我可不会每天都苦苦等候
Don't you act that way
别表现得那么绝情
I'm not waiting round here
我不会在这儿一味等待