00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6dd5c88362d8b387041d796cef150ef3.mp3
点击复制16 Men Till There's No Men Left - Cypress Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ladies and Gentlemen
女士们先生们
We would like to present to you
我们即将为您呈现
A group that is simply
一个无与伦比的团体
Just marvelous just marvelous
精彩绝伦 精彩绝伦
Ladies and Gentlemen
女士们先生们
Cypress Hill
Sixteen men on a dead man's list
十六人登上亡者名单
Yo ho ho and a bag of indo
扬帆起航 满载而归
Sixteen men till there's no one left
十六位对手 直到无人幸存
Yo ho ho and a bag of indo
扬帆起航 满载而归
So many f**kin' emcees claim supremacy
太多自诩的说唱王者妄称至尊
On whose got hip hop locked it could never be
妄想独占嘻哈王座 痴人说梦
One who is solo runnin' the whole game
孤身一人就能主宰整个战场
That's b******t like cops never sniffed Coc*ine
荒谬如警察从不沾染违禁品
But I'm takin' on all comers droppin' bombers
但我直面所有挑战者 投下重磅炸弹
Reducin' numbers makin' it hot like the summer
削减敌人数目 让战火燃似盛夏
(Pay)
This one MC he couldn't deal with the skill
这位MC根本招架不住我的技巧
Like Jack did Jill I rolled his a** down the hill
像杰克推倒吉尔 我让他滚下山坡
Beaten broken and coughin' and chokin' on the rhyme
被打得支离破碎 呛咳着咽下韵脚
Like a hooker suckin' a dick for the first time
如同初次*的*般狼狈不堪
His rhyme was hollow with no flow to follow
他的说唱空洞乏味毫无节奏可言
(Follow)
Bust a nut all in your mouth and made him swallow
让他吞下这记重击 彻底认输投降
I take sixteen MC's lock 'em in a room
我把十六个MC锁进房间
Make 'em feel the contact eatin' the mushrooms
让他们感受迷幻蘑菇的威力
Playin' with your mind makin' you feel the force
操控你的心智 让你感受压迫
Had to cancel out two punk niggaz up in the source
必须淘汰《The Source》杂志那两个废物
(Hahahahaha)
(哈哈哈哈)
Tried to get double XL they still fell
妄想挑战双倍XL照样惨败
B**ches go tell your troubles to Montel
去跟蒙特尔节目哭诉你的不幸吧
Sixteen men now there's thirteen left
十六人开局 现在只剩十三
Yo ho ho and a bag of indo
扬帆起航 满载而归
Sixteen men now there's thirteen left
十六人开局 现在只剩十三
Yo ho ho and a bag of indo
扬帆起航 满载而归
I'm trippin' on the people controllin' the airwaves
我迷失在操控电波的人群中
(Ohh)
Got it goin' on you know it all but God save
你自以为无所不知 但上帝保佑
(Hhh)
(哈)
Your a** for clashin' with the soul assassin'
你这蠢货竟敢挑战灵魂杀手
(Hey hey)
That's like Mike f**kin' with Poppa Joe Jackson
就像迈克尔教训乔·杰克逊那般狠厉
(Hhh)
(哈)
A** whoop all over the place you can't hide behind
横扫全场无处可藏 你们根本无处遁形
The physical better run to the spiritual
肉体凡胎最好赶紧寻求精神庇护
A** whoop critical or you can get it
致命打击随时降临 要么就乖乖认输
From the lyrical b**ch made niggaz are invisible
那些软弱的废物在我歌词里根本无迹可寻
Dysfunctional hypocritical smile in your face
虚伪做作的笑面虎们
The f**kin' cynical sh*t brains
那些虚伪的*脑残们
As I sit back and say tally ho
我坐观成败 静待时机
One of these days your punk a** gonna go
总有一天你这*货会完蛋
(Bye bye)
(再见吧)
Guess you had a key to figure the f**kin' flow
还以为你能破解我的*节奏
(Hahaha)
(哈哈哈)
But you're locked out and the bombs about to blow
但你已被拒之门外 炸弹即将引爆
(Bey)
(砰)
Sixteen men let me see who's next
十六位对手 让我看看谁是下一个
Yo ho ho and a bag of indo
扬帆起航 满载而归
Sixteen men till there's no one left
十六位对手 直到无人幸存
Yo ho ho and a bag of indo
扬帆起航 满载而归
Twelve punks to go who's next on the list
还剩十二个废物 下一个轮到谁
Matter of fact I got one in my head to fix
其实我早已锁定目标
There was one particular fool in the circle who fell off
有个蠢货在圈子里自毁前程
Greed overcame the ni**a who at all costs
贪婪最终吞噬了那个不择手段的人
Changed up to gain it all but shared none
改变只为独占利益 却不愿分享分毫
(Ohh)
Who made him all the money to overcome
是谁助他积累财富突破重围
Niggaz up on the hill in the lab
那些人在山顶实验室里谋划
He was rollin' big balla style high profile
他摆出大佬派头 风光无限
(Big balla)
(大人物)
Oh child make me wanna act juvenile
这让我忍不住想耍孩子气
All smiles right in my face but wait a minute now
表面笑脸相迎 实则暗藏玄机
Welcome to the 360 degrees
欢迎来到360度全方位战场
Pay a fee when you f**kin' your people over the cheese
背叛兄弟牟利时 记得付清代价
No soul no conscience no loyalty
没有灵魂 没有良知 更无忠义
To the niggaz who got him treated like royalty
那些被你们捧上王座的傀儡
(F**k them)
(去他们的)
Aey yo time's up you're gonna end up seein' visions
听着 时间到 你将开始看见幻象
Of everybody you f**ked over you're scared sober
所有被你出卖的人让你恐惧清醒
Sixteen men till there's no one left
十六位对手 直到无人幸存
Yo ho ho them niggaz gotta go
哟嚯嚯 那些家伙必须滚蛋
Sixteen men till there's no one left
十六位对手 直到无人幸存
Yo ho ho them niggaz gotta go
哟嚯嚯 那些家伙必须滚蛋
F**k the hater with the symbol and no soul
去他的虚伪之徒 徒有其表
And that b**ch ni**a who stole my car stereo
还有那个偷我车载音响的卑鄙小人
Trick Deez gets no love she gets nuts
骗子不配得到爱 只配得到教训
Like a** Miller and that f**kin' ex dealer
就像那个**的毒贩和前科犯
Can't forget the ni**a who was down with the hilla
别忘了那个和恶棍同流合污的家伙
And that punk who tried to dip into the squealer
那个想当告密者的懦夫
You get bucked like C Tucker and Will Bennett
你像C·塔克和威尔·班尼特一样被击垮
Let me step over the hump and represent it
让我跨过障碍 代表真正的实力
You go down like Jerry and get smacked
你像杰瑞一样倒下 被狠狠教训
Like Trick Leo now here's your f**kin' eulogy o
就像特里克·利奥 现在这是给你的**悼词
That was sixteen men now there's no one left
十六个对手 如今一个不剩
Yo ho ho and a bag of indo
扬帆起航 满载而归
Sixteen men now there's no one left
十六个对手 如今全部消失
Yo ho ho and a bag of indo
扬帆起航 满载而归
There were sixteen men
曾经有十六个人
Now there's no men left
现在一个不剩
Watch them all by slow
看着他们慢慢倒下
While I lied of the indo
而我沉醉在**中
There were sixteen men
曾经有十六个人