Underneath - Alanis Morissette
Look at us in this kitchen
看着厨房里的我们
Look at us rallying all our defenses
看着我们筑起防备
Look at us waging war in our bedroom
看着我们在床头争吵
Look at us jumping ship in our dialogues
看着我们逃避交流
There is no difference in what we're doing in here
我们的所作所为
That doesn't show up as big as it does out there
没有什么大不了
So why spend all our time undressing our bandages
所以何必花费所有时间撕开彼此的伤口
When we've the ultimate key to the cause right here all underneath
我们才是问题的关键
Look at us form our cliques in our sandbox
看着我们拉帮结派
Look at us being cruel kids with both our hearts blocked
看着我们冷酷无情,封闭内心
Look at us turn away from all the rough spots
看着我们逃避所有的困难
Look at dictatorship on my own block
看看我的独断专行
There is no difference in what we're doing in here
我们的所作所为
That doesn't show up as big as it does out there
没有什么大不了
So why spend all our time undressing our bandages
所以何必花费所有时间撕开彼此的伤口
When we've the ultimate key to the cause right here all underneath
我们才是问题的关键
How I've spun my wheels with carts before my horse
我推着手推车走在马儿前面
And shine on the outside springs from gloom
春光洒满大地,驱走了忧郁
Spotlight on these seeds of simpler reasons
种子在地底悄悄萌芽
And score bourne into corn stretching my limit
不久之后就会长成一片玉米地
There is no difference in what we're doing in here
我们的所作所为
That doesn't show up as big as it does out there
没有什么大不了
So why spend all our time undressing our bandages
所以何必花费所有时间撕开彼此的伤口
When we've the ultimate key to the cause right here all underneath
我们才是问题的关键