Standing Together - George Benson (乔治.班森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Manuel Seal
Have I told you I love you
可曾告诉你我爱你
Or has it been a while since I said I did
还是许久未诉衷肠
Have I told you htat I care
可曾说过我在乎你
Or have I said something I can't face
抑或言语难以启齿
These are thoughts that go through my mind
这些思绪萦绕心头
To make sure that my love stands the test of time and
只为让爱经得起时光考验
When I think of you loving me
当你爱我时我思量
Yes I know it's a love that was meant to be
确信这是命中注定的爱
Standing together is you and me
并肩而立的是你和我
Living in love is our destiny
相爱相守是我们的宿命
We will be floating on like an endless sea
我们将如无尽之海般永恒漂流
We will be standing together
我们将永远并肩同行
If I took you for granted
若我曾将你视为理所当然
Well that will never ever happen again
那样的事再也不会发生
You tought me love is an action
你教会我爱是行动
More than a lover you were my best friend
不仅是爱人 你更是我最好的朋友
You brought me to a love so new
你带我领略崭新的爱意
And the joy that I feel I owe it all to you
这份喜悦全因你而存在
When I think of you loving me
当你爱我时我思量
It's a love that I know that was meant to be
便知这是命中注定的安排
Standing together is you and me
并肩而立的是你和我
Living in love is our destiny
相爱相守是我们的宿命
We will be floating on like an endless sea
我们将如无尽之海般永恒漂流
We will be standing together
我们将永远并肩同行
Standing together
并肩而立
Standing together is you and me
并肩而立的是你和我
Living in love is our destiny
相爱相守是我们的宿命
We will be floating on like an endless sea
我们将如无尽之海般永恒漂流
We will be standing together
我们将永远并肩同行
With open ears and a listening heart
敞开心扉倾听彼此
Tears fell and we rejoiced inside
泪水中绽放欢欣
Our new love grew side by side hand in hand
新生的爱在手心交织生长
And slowly we began to stand
我们渐渐并肩而立
Standing together is you and me
并肩而立的是你和我
Living in love is our destiny
相爱相守是我们的宿命
Floating on like an endless sea
如无尽海洋般永恒漂流
We will be standing together
我们将永远并肩同行
Standing together is you and me
并肩而立的是你和我
Living in love is our destiny
相爱相守是我们的宿命
Floating on like an endless sea
如无尽海洋般永恒漂流
We will be standing together
我们将永远并肩同行