Broken Homes - Tricky/PJ Harvey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Those men will break your bones
那些男人会摧残你的身心
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
Those men will break your bones
那些男人会摧残你的身心
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
Those men will break your bones
那些男人会摧残你的身心
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
We loose our voice more each year
我们的声音逐年消散
Maybe we won't bring soon
或许很快将不复存在
Is there cancer in the throat No stress
喉间是否藏着癌 无需焦虑
Maybe it's supposed to kill the success
或许它本该扼杀所谓的成功
Because success needs killing
因为成功需要被终结
Murder is media false laugh
谋杀是媒体的假笑
Forged autograph
伪造的签名
First my body now my corpse
先是我的躯体 如今是我的残骸
Those men will break your bones
那些男人会摧残你的身心
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
Alive is pain murder is fame
活着就是痛苦 谋杀却成名声
And if you're famous
若你声名显赫
You may get acquitted
或许能逃脱罪责
If you did it
即便犯下罪行
There's no where to runaway
无处可逃
Damn you I hope you pay
诅咒你终将付出代价
And finish the day to day
结束这日复一日
The games we play
我们玩弄的把戏
Those men will brake your bones
那些男人会打断你的骨头
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
I'ma stay at home
我要留在家里
And talk on the telephone
对着电话倾诉
There's nothing in this world
这世上没有什么
I want from you
是我想要从你那里得到的
Don't fool yourself
别自欺欺人了
I won't cry
我不会哭泣
You're too scared to live
你活得战战兢兢
Too quick to die
却轻易放弃生命
Those men will brake your bones
那些男人会打断你的骨头
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
Those men will brake your bones
那些男人会打断你的骨头
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
Those men will break your bones
那些男人会摧残你的身心
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
Those men will break your bones
那些男人会摧残你的身心
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
Those men will break your bones
那些男人会摧残你的身心
Don't know how to build stable homes
却不懂如何筑起温暖的家
Stable homes
安稳的家
Those men will break your bones
那些男人会摧残你的身心
Stable homes
安稳的家
Stable homes
安稳的家
Stable homes
安稳的家
Stable homes
安稳的家
Stable homes
安稳的家