00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6e34883ead1c4f1d7febc1e9665dc855.mp3
点击复制Digging a Hole - Suede (Suede)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've drunk too much to belong to you
醉意太浓 无法属于你
Feel so much older but I'm only 22
虽仅廿二 却已沧桑满心
She said she was an artist when I met her on the street
街头相遇时 她自称艺术家
She sleeps right through the afternoon and throws up on the sheet
昏睡至日暮 秽物染床榻
She took me to a hotel where she watched the evenings end
带我去旅馆 共看暮色沉
Cried into her coffee swearing she was on a mend
泪落咖啡杯 谎称在重生
Two tortured souls digging a hole when we need to cry
两个破碎灵魂 掘洞藏泪痕
I wish I had your heart instead of mine instead of mine
多想剜换你心 解我千般疼
I took a night bus down to the park
深夜搭巴士前往公园
I climbed over the gate and then I ran into the dark
翻过栅栏 奔向黑暗深处
He said he was an artist on his bench under a tree
树下长椅他说自己是艺术家
He said he liked to see the stars but not on nights like these
说爱看星空 却厌弃这般夜色
Two tortured souls digging a hole when we need to cry
两个破碎灵魂 掘洞藏泪痕
I wish I had your heart instead of mine
多希望你的心能替换我的
I've drunk too much to belong to you
醉意太浓 无法属于你
I look up all the people to help me make it through
四处寻找能带我解脱的人
Everyone is an artist and they've all got things to say
人人都自诩艺术家 满腹经纶却不知所云
They know the words to say it all but just not what to say
他们熟稔华丽辞藻 唯独不懂如何倾诉真心
Just as night follows day everything alive falls into decay
如同昼夜更迭 所有鲜活终将腐朽凋零
That's why I wish I had your heart instead of mine
所以我渴望能拥有你的心 而非这颗残破的心
Yes I wish I had your heart instead of mine
是的 我多希望能将你的心 换走我这颗破碎的心