In dreams of Red Chamber Xiangyun dances light
Beneath the emerald bamboo laughter bright
Gold and jade on the outside a heart pure and wise
Fate may be full of twists yet her spirit never dies
Xiangyun oh Xiangyun
You're like the stars that shine so bright
In the world's dusty sky
Your free soul does take flight
when splendor fades
Xiangyun you face the world with grace
nor longing for the divine
Just wish to follow the river in freedom in time
watching blooms bloom and fall
The world's glory like clouds that pass
In her heart lies a sky
Alone she shines like a dawn's call
Awakened from dream where is Xiangyun now
Through the river of history through the ages' flow
Women's fate is not in the heavens anymore
Xiangyun you're the flame that burns evermore