00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6e647b8d72dca31564d8f75d3ade288b.mp3
点击复制혼자 길을 걷다가
独自走在路上
자꾸 니가 떠올라
总是不断想起你
니가 좋아했던 음식점
你曾喜欢的餐厅
니가 좋아했던 멋진 옷가게
你曾喜欢的漂亮服装店
오늘따라 더 그런 것 같아
今天似乎格外如此
뻔한 말이지만
虽然这是老生常谈
니가 보고 싶다
但我好想你
다 괜찮아질 줄만 알았어
原以为一切都会好起来的
다들 이별이 힘들다 해도
即便大家都说离别很痛苦
난 믿지 않았어
我却不相信
찌질한 바보들의
那些可悲的傻瓜们
뻔한 핑계라고
老套的借口
그렇게 생각했던 나였으니까
毕竟我曾是那样想的
모처럼 기분을내서
难得心情好
친구들 싹 다 불러 모아놓고
把朋友们都叫来聚在一起
부어라 마셔라
倒酒喝吧
이별 뭐 별 거 없다고
分手没什么大不了的
내가 차버렸다고
是我先提的分手
괜한 자존심에 헛소리
不过是无谓自尊心作祟的胡话
집에 혼자 돌아가는 길
独自一人回家的路上
외로움 물밀듯 밀려와
孤独感如潮水般涌来
이게 내 현실
这就是我的现实
주접스럽게도 눈물은 계속
可笑的是眼泪却一直
펑펑 흘러
泪水如泉涌
해서는 안되는 짓
不该做的事
니 번홀 눌러
按下了你的号码
Stop oh s**t
신호음이 흐르는 걸
忙音响起
분명히 들었잖아
明明听到了啊
아마도 내일 아침
或许明天早上
흔적을 확인하겠지
会确认痕迹吧
지금이 몇신데
现在几点了
내가 미쳤지
我一定是疯了
혼자 길을 걷다가
独自走在路上
자꾸 니가 떠올라
总是想起你
니가 좋아했던 음식점
你曾喜欢的餐厅
니가 좋아했던 멋진 옷가게
你曾喜欢的漂亮服装店
오늘따라 더 그런 것 같아
今天似乎格外如此
뻔한 말이지만
虽然这是老生常谈
니가 보고 싶다
但我好想你
괜히 아무렇지 않은 척
假装若无其事的样子
별로 신경쓰지 않는 척
假装毫不在意的样子
But 온통 사방에 니 흔적
但到处都是你的痕迹
그게 가장 큰 함정
那才是最大的陷阱
하루가 내겐 너무나 길어
对我来说一天太过漫长
집으로 돌아오는
回家的路
길은 마치 미로
路仿佛迷宫
빈 방에 혼자 들어가긴
独自走进空荡荡的房间
너무 싫어
真的好讨厌
빙빙 돌다 나도 모르게
不知不觉中绕来绕去
자주가던 까페 앞
来到常去的咖啡店前
아줌마 묻더라
阿姨问我
왜 혼자냐고
为什么一个人
가뜩이나 아픈 곳은 찌르지마요
本来就已经很痛的地方就别再刺痛了
아무것도 묻지 말고 커피나 줘요
什么都不要问，给我一杯咖啡吧
그녀가 좋아하던 까페모카로
就给她喜欢的摩卡咖啡
Everyday everyday everyday night
Everyday everyday everyday night
Everyday everyday everyday night
난 니가 필요해
我需要你
Everyday everyday everyday night
Everyday everyday everyday night
Everyday everyday everyday night
난 니가 필요해
我需要你
혼자 길을 걷다가
独自走在路上
자꾸 니가 떠올라
总是不断想起你
니가 좋아했던 음식점
你曾喜欢的餐厅
니가 좋아했던 멋진 옷가게
你曾喜欢的漂亮服装店
오늘따라 더 그런 것 같아
今天似乎格外如此
뻔한 말이지만
虽然这是老生常谈
니가 보고 싶다
但我好想你
아무리 걸어봐도
无论我怎么走
자꾸 제자리인걸
却总是回到原点
우리 함께 했던 시간도
我们曾一起度过的时光
우리 함께 했던 기억까지도
还有我们共同的回忆
아직까지도 그리운가봐
直到如今 似乎依然让我怀念
뻔한 말이지만
虽然这是老生常谈
니가 보고 싶다
但我好想你
其他人正在听的歌