Stick Around - Lukas Graham

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Lukas Forchhammer/Morten Pilegaard/Denisia Andrews/David LaBrel/Brittany Coney/Morten Ristorp

If my memory serves me right

I would tuck you in almost every night

我几乎每晚都会为你掖好被角

Saying"Sweet dreams" and"Good night"

轻声道"好梦"与"晚安"

Right before I turned off all the lights

在熄灭所有灯光之前

But sweet dreams can turn into nightmares

但美梦终会化作梦魇

When our heroes are no longer out there

当我们的英雄都消失不见

I'm sorry to say that the smiles that I give you

很抱歉我给你的那些笑容

One day will be tears in your eyes

终将成为你眼中的泪光

I'm sorry to give you these memories

抱歉留给你这些回忆

'Cause memories like this will one day make you cry

因为这样的记忆终将让你落泪

But I'ma stick around

但我会守候在此

I promise you that I will stick around for now

此刻我承诺会一直陪伴你

Let these memories serve you right

愿这些回忆指引你前行

When I'm no longer right by your side

当我不再守候你身旁时

Hope you by then learned to fly

愿你已学会独自翱翔

And take with you the good things in life

带着生命中的美好继续远航

Don't let your big dreams don't turn into nightmares

别让你伟大的梦想沦为梦魇

When our heroes are no longer out there

当我们的英雄都消失不见

I'm sorry to say that the smiles that I give you

很抱歉我给你的那些笑容

One day will be tears in your eyes

终将成为你眼中的泪光

I'm sorry to give you these memories

抱歉留给你这些回忆

'Cause memories like this will one day make you cry

因为这样的记忆终将让你落泪

But I'ma stick around

但我会守候在此

I promise you that I will stick around for now

此刻我承诺会一直陪伴你

And right now my light is shining

此刻我的光芒正为你绽放

Though one day that too will go out

尽管终有一日它会熄灭

So for now

所以此刻

I'm gonna stick around

我愿驻足停留

I'm sorry to say that the smiles that I give you

很抱歉我给你的那些笑容

One day will be tears in your eyes

终将成为你眼中的泪光

I'm sorry to give you these memories

抱歉留给你这些回忆

'Cause memories like this will one day make you cry

因为这样的记忆终将让你落泪

But I'ma stick around

但我会守候在此

I promise you that I will stick around for now

此刻我承诺会一直陪伴你