Scarlet - Periphery
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So many reasons why one should never entertain the taste of the red
太多理由让人不该去品尝那红色的滋味
A cry for a life of innocence escapes her
她对纯真生活的渴望在呼喊中逃离
So repent and go running back to kill because it might make it easier
忏悔并跑回去杀戮,因为那或许会让她好受些
A fear that keeps you chained down to the ritual adhere
一种恐惧将你束缚在仪式的枷锁中
You're a slave born into a dark world of deceit
你是生于黑暗欺骗世界的奴隶
A slave that's longing for a retreat
一个渴望逃离的奴隶
Learning to love a disaster
学着去爱一场灾难
Direct your soul in the essence of hate
将你的灵魂导向仇恨的本质
To draw the blood of the master flee
为了逃离主人的掌控而流血
The stains on your wings now carry the free
你翅膀上的污渍如今承载着自由
Selfishly embrace the glory vengeance brings
自私地拥抱复仇带来的荣耀
Hold courage tight
紧紧握住勇气
Illuminate the light
照亮光明
Punishment
惩罚
An eye for an eye an knife for the wicked
以眼还眼,以刀对邪恶
Just the sight of the organization burning to ashes
看着组织化为灰烬
Could put a smile on her face
她的脸上或许能浮现一丝微笑
The torture ends within this wretched place
在这个悲惨之地,折磨终于结束
So please forgive what I've become
请原谅我变成了这样
Learning to love a disaster
学着去爱一场灾难
Direct your soul in the essence of hate
将你的灵魂导向仇恨的本质
To draw the blood of the master flee
为了逃离主人的掌控而流血
The stains on your wings now carry the
你翅膀上的污渍如今承载着
Golden seal
金色的印记
Extracted from the omen's life
从预兆的生命中抽离
One steady hand in victory
一只稳定的手在胜利中
Darkness weeps
黑暗在哭泣
As love enfolds under a pure and crescent night
爱在纯净的弯月之夜中展开
Born from the eye into the light
从眼中诞生,进入光明
So many reasons why one should never entertain the taste of scarlet
有太多理由让人永远不应品尝猩红的滋味
Scarlet
猩红
So many reasons why one should never entertain the taste of the red
太多理由让人不该去品尝那红色的滋味
A cry for a life of innocence escapes her
她对纯真生活的渴望在呼喊中逃离
Learning to love a disaster
学着去爱一场灾难
Direct your soul in the essence of hate
将你的灵魂导向仇恨的本质
To draw the blood of the master flee
为了逃离主人的掌控而流血
The stains on your wings now carry the free
你翅膀上的污渍如今承载着自由