00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6eb09d55516eae00ff91b23f9b729bf4.mp3
点击复制
妄言 - Gero (ゲロ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：164
曲：164
编曲：164
己のど真ん中に空いていた空洞の
在自我中心裂开的虚空洞穴
その輪郭に丁度合う様に
恰好能容纳那轮廓的尺寸
裏も表さえ無い 拗らせた空想を
没有正反之分的扭曲妄想
さながら中学二年生の様に
就像初中二年级学生般幼稚
今 暗い海へ微睡んでは零れ落ちる
此刻 沉入昏暗海洋打盹时渗落的
曝け出して ハイになって
坦露真心 陷入亢奋
踊り明かそうぜ
尽情舞动到天明吧
消えゆくマボロシだって
就连逐渐消逝的幻影
本当だって 虚構だって
无论是真实还是虚构
戯けて行こうぜ
都戏谑前行吧
その偶像の向こうへ
朝着那座偶像的彼方
些かも覚えのない 真っ青な痣が
毫无记忆的深青色瘀痕
心の深い場所にできている
深深烙印在心脏深处
未だどうしようもない
至今仍无法释怀的
消えない痛みさえ
无法消散的痛楚
過ちをいつまでも忘れない様に
只为永远铭记这份过错
今 果てのない後悔の淵に
此刻 伫立在无尽悔恨的深渊
立ち呆けては眠る
茫然呆立陷入沉睡
僕らが見つけた
我们曾捕捉到的
たった一瞬の瞬きさえ
那仅仅一瞬的眨眼瞬间
何も知らない
即便装作一无所知的
馬鹿のフリでもしなきゃ
笨蛋也要继续伪装
消えてしまいそうだから
否则仿佛就要消失不见
この喉から 手を伸ばして
从这咽喉深处 伸出手臂
地獄の果てまで
直到地狱的尽头
後ろ指でもいいさ
哪怕被人指指点点也好
確かめるさ この言葉が 夢か現か
定要确认这句誓言是梦境还是现实
その時にまた会おうぜ
那时再相会吧
曝け出して ハイになって
坦露真心 陷入亢奋
踊り明かそうぜ
尽情舞动到天明吧
消えゆくマボロシだって
就连逐渐消逝的幻影
本当だって 虚構だって
无论是真实还是虚构
戯けて行こうぜ
都戏谑前行吧
その偶像の向こうへ
朝着那座偶像的彼方
ハッピーエンドにしようぜ
让我们走向幸福结局吧