00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6ebbc7240a0216b4065ffbf95bf4f69d.mp3
点击复制
All the Things That I've Done (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005) - The Killers (杀手乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When there's nowhere else to run
当无处可逃时
Is there room for one more son
能否再容一个迷途的孩子
One more son
再多一个孩子
If you can hold on
若你能坚持
If you can hold on
若你能坚持
Hold on
坚持住
That's like
就像这样
I want to stand up
我想要站起来
I want to let go
我想要放手
You know you know-no you don't you don't
你明明知道 却装作不懂
I want to shine on
我想要闪耀
In the hearts of men
在人们心中
I want a meaning from the back of my broken hand
从伤痕累累的手上寻找意义
Another head aches
又一颗头颅疼痛
Another heart breaks
又一颗心破碎
I am so much older
岁月已将我压垮
Than I can take
不堪重负的年华
And my affection
而我的深情
Well it comes and goes
总是忽近忽远
I need direction to perfection no no no no
求指引臻至完美 不不不不
Help me out
救我脱离困境
Yeah you know you got to help me out
是的 你知道你必须伸出援手
Yeah oh don't you put me on the backburner
别把我晾在一边置之不理
You know you got to help me out
你明白该伸出援手拉我一把
Yeah aa
And when there's nowhere else to run
当无处可逃时
Is there room for one more son
能否再容一个迷途的孩子
To do this changes
经历这些蜕变
That ain't changing me
却未曾改变我的本质
The cold-hearted boy I used to be
那个曾经冷酷无情的少年
Yeah you know you got to help me out
是的 你知道你必须伸出援手
Yeah oh don't you put me on the backburner
别把我晾在一边置之不理
You know you got to help me out
你明白该伸出援手拉我一把
Yeah you're gonna bring yourself down
这样只会让你自己沉沦
Yeah you're gonna bring yourself down
这样只会让你自己沉沦
Yeah you're gonna bring yourself down
这样只会让你自己沉沦
I got soul but
我怀揣赤诚之心
I'm not a soldier
却并非无畏战士
I got soul but
我怀揣赤诚之心
I'm not a soldier
却并非无畏战士
I got soul but
我怀揣赤诚之心
I'm not a soldier
却并非无畏战士
I got soul but
我怀揣赤诚之心
I'm not a soldier
却并非无畏战士
I got soul but
我怀揣赤诚之心
I'm not a soldier
却并非无畏战士
I got soul but
我怀揣赤诚之心
I'm not a soldier
却并非无畏战士
I got soul but
我怀揣赤诚之心
I'm not a soldier
却并非无畏战士
I got soul but
我怀揣赤诚之心
I'm not a soldier
却并非无畏战士
I got soul but
我怀揣赤诚之心
I'm not a soldier
却并非无畏战士
I got soul but
我怀揣赤诚之心
I'm not a soldier
却并非无畏战士
Yeah you know you got to help me out
是的 你知道你必须伸出援手
Yeah oh don't you put me on the backburner
别把我晾在一边置之不理
No no no
不 绝不
You know you got to help me out
你明白该伸出援手拉我一把
Yeah
You're gonna bring yourself down
否则你会自食其果
Yeah
You're gonna bring yourself down
否则你会自食其果
Yeah
Oh don't you put me on the backburner
别把我晾在一旁不管不顾
Yeah you're gonna bring yourself down
这样只会让你自己沉沦
Yeah you're gonna bring yourself down
这样只会让你自己沉沦
Over and again last call for sin
罪恶的末班车反复驶过
While everyone's lost the battle is won
当所有人都迷失时 这场战役已然胜利
With all these things that I've done
背负着所有过往的罪与伤
All these things that I've done
这些我曾做过的一切
If you can hold on
若你能坚持
If you can hold on
若你能坚持
Can you hold
能否继续坚守
Wish you all
愿你们安好