Mmm Yeah - The Cover Lover
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Austin man keep doin' yo thing
奥斯汀老兄继续做你的事
Let these boys keep slippin' man
让这些小子们继续失手吧
I'm not into gymnastics
我对体操不感兴趣
But I'm into flippin' things
但我擅长翻转局面
I told these women
我告诉这些女人
That it's all about the team
团队合作才是关键
Jordan and pippen man
就像乔丹和皮蓬那样
So if you wanna join the team
所以如果你想加入团队
Now tell me up in this thing
现在告诉我这一切怎么回事
Dale
来吧
When I saw her
当我看见她时
Walking down the street
正漫步街头
She looked so fine
她如此明艳动人
I just had to speak
我忍不住开口
I asked her name
询问她的芳名
But she turned away
她却转身离去
As she walked
当她走过身旁
All that I could say was
我只能喃喃低语
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that
所有
I could say was
能说出口的
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that
所有
I could say was
能说出口的
Rollin' up one a time
缓缓点燃的烟卷
We'll make it up as we go
我们随兴而舞
I know you feel it
你心知肚明
'Cause I mean what I
因我字字真心
Said said said said
说 说 说 说
We can do whatever
我们可以随心所欲
Do whatever we want
做任何想做的事
If she walk past me I say
若她从身旁经过 我会说
Hehe he he he he he
So tell me where you're from
告诉我你来自何方
Where you wanna go
想去往何处
But she walked past me
但她却与我擦肩而过
Like ain't said a word
她一言不发
Stood there like man
呆立如木偶
Girl I don't usually
女孩 我向来不会
Feel some type of way
轻易心动
But this one hear me
但此刻请听我说
Out it's some kind of place
这感觉如此特别
Like man
天啊
When I saw her
当我看见她时
Walking down the street
正漫步街头
She looked so fine
她如此明艳动人
I just had to speak
我忍不住开口
I asked her name
询问她的芳名
But she turned away
她却转身离去
As she walked
当她走过身旁
All that I could say was
我只能喃喃低语
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I could say was
我只能喃喃低语
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I could say was
我只能喃喃低语
Six inch heels
六寸高跟鞋
Clickin' up and down the street
在街头来回踱步张望
You know she's comin
心知她即将经过身旁
And when she walks
当她转身离去时
Away way way way
身影渐远 渐远 渐远
Look I'm a big big deal
看啊我可是个大人物
A little fun's all I need
只需片刻欢愉就好
But I can tell
但我能感觉到
She don't believe
她根本不屑一顾
What I said said said said said
我反复诉说的那些话语
So tell me where you're from
告诉我你来自何方
Where you wanna go
想去往何处
But she walked past me
但她却与我擦肩而过
Like ain't said a word
她一言不发
Stood there like man
呆立如木偶
Girl I don't usually feel
姑娘 我鲜少这般
Some type of way
心潮难平
But this one hear me out
但请听我说这一位
It's some kind of place
这地方有点特别
Loke d*mn
When I saw her
当我看见她时
Walking down the street
正漫步街头
She looked so fine
她如此明艳动人
I just had to speak
我忍不住开口
I asked her name
询问她的芳名
But she turned away
她却转身离去
As she walked
当她走过身旁
All that I could say was
我只能喃喃低语
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I could say was
我只能喃喃低语
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I could say was
我只能喃喃低语
Mmm mmm yeah yeah
She looks so good
她如此迷人
But she bad bad
却如此危险
You can that back
你可以转身离开
From the front front
从正面开始
Move it like criss cross
像十字交错般舞动
Jump jump
跳跃 跳跃
Meet me in the middle of the ocean we can
在海洋中央与我相会 我们便能
Find ourselves and lose a
找回自我 又迷失于
Magi rewind
魔法倒流
Wawawawa play
哇哇哇哇 尽情嬉戏
Find ourselves and lose a magic day
找回自我 又虚度奇妙时光
Austin man armando acabando
奥斯汀男子 阿曼多 即将终结
Latinos y gringos gozando
拉丁裔与白种人共享欢愉
Me entiendes
你懂我意思吧
For those that thought
那些以为
That we would stop
我们会停下的人
They don't even have a mind
他们甚至没有
To think with brainless
用来思考的头脑
Most of them broke but they're famous
多数人落魄却声名在外
Some got hitched but they're nameless
有些人成家却默默无闻
But mamita forget about that
但亲爱的请忘记那些吧
When I see you
当我遇见你时
All that I could say was
我只能喃喃低语
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I could say was
我只能喃喃低语
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I could say was
我只能喃喃低语
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I could say was
我只能喃喃低语
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I could say was
我只能喃喃低语