00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6ecfa708e76b6c2e674fab66598e953d.mp3
点击复制관찰 - god (지오디)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So fine divine uaagh
I wish I could make her mine
我希望能将她据为己有
Caresse finesse uaagh
My mine is a such a mess
我的生活一团糟
저기와 그녀가 와 매일 아침
那边 她来了 每天清晨
여기서 그녀는 버슬 타
就在这里 她搭乘公交车
나는 봐 그녀를 봐
我看着她
아름다운 모습에 그만 넋을 놔
被她绝美容颜迷得神魂颠倒
내가 타는 버스를
我乘坐的公交车
그녀도 타 말하자면
她也乘坐，换句话说
우린 같은 버슬 타
我们坐的是同一辆公交车
버스가 오면 그녀가 먼저 타
公交车来了 她先上车
그녀가 좋아하는 뒷자리로 가
走向她喜欢的后排座位
그러면 나는 자연스럽게 가지 그리고
然后我自然地走过去 接着
몰래 그녀를 관찰하지
偷偷地观察她
아름답게 빗어 내린 머리
她那美丽地梳理好的头发
거기서 나는 음 상쾌한 향기
在那里，我闻到了一种清新的香气
그녀의 미소만큼이나
如同她的笑容那般
상쾌하지 언제나
总是那么清新
같은 샴푸를 쓰나보지
是不是用了同样的洗发水呢
하하하하 귀엽기도 하지
哈哈哈哈哈，真可爱呢
나의 이 마음을 어떻게 하지
我这颗心该如何是好呢
그녀만 보면 내 가슴은 아
只要看到她 我的心就 啊
내 곁에만 오면 또 또 뛰어 뛰어
只要她靠近我 又又跳个不停
그녀만 보면 내 머리는 아
一看到她 我的头就晕了
곁에만 오면 너무 어지러워
她一靠近，我就感到非常眩晕
그녀는 어딜 갈까
她要去哪里呢
어떤 남자를 만날까
会遇见什么样的男人呢
그녀의 맘속엔 누가 들어있나
她的心里装着谁呢
그게 나일 순 없을까
那个人会不会是我呢
말을 걸어볼까 한 번 그래볼까
要不要跟她搭讪一次呢
그녀도 이제 나를 알지 않을까
她现在会不会也注意到我了呢
아니야 그러다
不，如果那样做
괜히 망칠지도 몰라 괜히 그녈
可能会无意中搞砸，可能会让她
멀어지게 만들지도 몰라
也许会让彼此的距离变得遥远
조금씩 조금씩
一点一点地
자연스럽게 그녀의 주위에서
自然而然地在她周围
그녀의 눈에 띄게
让她注意到我
어차피 날마다 만나는데
反正我们每天都会见面
그녀도 조만간에
她不久之后
나를 알게 될텐데
也会了解我的
서두를 필요 없지 암 그렇지 기회는
无需着急 不是吗 机会
얼마든지 있다 이거지
생각해야지 생각해봐야지
得好好想想，得好好考虑考虑
어떤 방법이 좋을까
哪种方法会更好呢
데니형 목걸이
丹尼哥的项链
아니야 아니야 부담스럽지
不不，不会感到有负担的
왜 이렇게 머리가
为什么我的脑袋
안 돌아가지
不转了呢
사랑에 빠지면 이런가 보지
陷入爱情就是这样吧
나의 이 마음을 어떻게 하지
我这颗心该如何是好呢
그녀만 보면 내 가슴은 아
只要看到她 我的心就 啊
내 곁에만 오면 또 또 뛰어 뛰어
只要她靠近我 又又跳个不停
그녀만 보면 내 머리는 아
一看到她 我的头就晕了
곁에만 오면 너무 어지러워
她一靠近，我就感到非常眩晕
그녀는 어딜 갈까
她要去哪里呢
어떤 남자를 만날까
会遇见什么样的男人呢
그녀의 맘속엔 누가 들어있나
她的心里装着谁呢
그게 나일 순 없을까
那个人会不会是我呢
온다 온다 그녀가 온다
来了 来了 她来了
뛴다 뛴다 가슴이 뛴다
跳了 跳了 我的心在跳
온다 온다 내게로 다간온다
来了 来了 向我走近了
돈다 돈다 머리가 어지럽다
转了 转了 头晕目眩
그녀는 어딜 갈까
她要去哪里呢
어떤 남자를 만날까
会遇见什么样的男人呢
그녀의 맘속엔 누가 들어있나
她的心里装着谁呢
그게 나일 순 없을까
那个人会不会是我呢