Loop Niet Weg - Kris Kross Amsterdam/Tino Martin/Emma Heesters
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Bas van Daalen/Joren van der Voort/Tino Martin/Emma Heesters/Jordy Huisman/Sander Huisman/Yuki Kempees/Paul Sinha/Sophia Ayana/Ruben Annink
Composed by:Bas van Daalen/Joren van der Voort/Tino Martin/Emma Heesters/Jordy Huisman/Sander Huisman/Yuki Kempees/Paul Sinha/Sophia Ayana/Ruben Annink
Amsterdam half negen
阿姆斯特丹半个内根
Aan de bar met z'n tweeën
在酒吧遇见了一个男人
Net een hapje gegeten
没有什么值得留恋的
Yeah yeah yeah yeah Loop niet weg
在Loop尽情放纵
Ik doe iets fout zonder reden
我的心已经碎了
Ik dacht dat wij elkaar begrepen
我知道我会变得更好
Nu gaan we terug in het verleden
不需要我们在一起
Nee nee nee nee
不需要
Zo gaat het elke keer
让我嗨翻天
We doen het telkens weer
我们已经无法沟通
Alle avonden belanden in dezelfde sfeer
所有的一切都结束了
Kom eens bij me staan
你知道你对我多好
Baby kijk me aan
宝贝来吧
Doe je jas uit want je hoeft nog niet te gaan
我想要的不是你
Loop niet weg
循环往复
Want als je gaat moet je het menen
想要什么我就能拥有什么
Ik dacht echt we vertrekken met z'n tweeën
我知道我们遇见了一个人
Loop niet weg
循环往复
Je kan niet in en uit m'n leven oh-oh woah-oh
我不能躺在床上
Je zou beter moeten weten
我会变得更好
Maar loop niet weg
如今我已无路可走
Ik wil niet weggaan in m'n eentje
我不知道该怎么做
Maar deze avond is geen feestje
可是你的心已经碎了
Was het bijna weer vergeten
你过得好吗
Yeah yeah yeah yeah
Ik zou liever willen blijven
我会永远爱你
Maar je durft niet eens te kijken
可是我没有忘记你
Veels te druk met al die wijven oh
让你尝尝痛苦的滋味
Zo gaat het elke keer
让我嗨翻天
We doen het telkens weer
我们已经无法沟通
Alle avonden belanden in dezelfde sfeer
所有的一切都结束了
Kom eens bij me staan
你知道你对我多好
Schatje kijk me aan
亲爱的让我神魂颠倒
Doe je jas uit want je hoeft nog niet te gaan
我想要的不是你
Loop niet weg
循环往复
Want als je gaat moet je het menen
想要什么我就能拥有什么
Ik dacht echt we vertrekken met z'n tweeën
我知道我们遇见了一个人
Loop niet weg
循环往复
Je kan niet in en uit uit m'n leven oh-oh woah-oh
我不想走进我的心里
Je zou beter moeten weten
我会变得更好
Maar loop niet weg Ik wil niet weg
但我不会止步于此
H*e kun je mij hier laten zitten zonder jou
我的心已经碎了
Ik wil niet weg
我会永远爱你
Kun je niet blijven ik ben hier
我不会让你失望我会来找你
Wat wil je nou
我该怎么办
Oh ga nog niet
不需要
Schatje alsjeblieft oh-oh
亲爱的
Loop niet weg
循环往复
Ik dacht echt we vertrekken met z'n tweeën
我知道我们遇见了一个人
Loop niet weg
循环往复
Je kan niet in en uit uit m'n leven oh-oh woah-oh
我不想走进我的心里
Je kan niet in en uit uit m'n leven
我可以让自己躺在床上
Je zou beter moeten weten
我会变得更好
Maar loop niet weg
如今我已无路可走
Loop niet weg Loop niet weg
循环往复循环往复
Loop niet weg Loop niet weg
循环往复循环往复
Loop niet weg
循环往复
Je kan niet in en uit uit m'n leven oh-oh woah-oh
我不想走进我的心里
Je zou beter moeten weten
我会变得更好
Loop niet weg
循环往复