Alesis - Mk.gee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Michael Gordon
Composed by:Michael Gordon
Produced by:Mk.gee
I'm in another body
我寄居在另一具躯壳里
Who's in somebody else
而谁又占据着他人的身体
Both of the headless and heartless
两个无头无心的傀儡
Dancing with themselves oh yeah
自顾自地起舞 噢耶
You're not a poet you're a liar
你不是诗人 只是个骗子
I'm not a liar I'm just high
我没在说谎 只是飘飘然
Why be me who's caught inside
何必做困在躯壳里的自己
Two people I don't even like uh-huh
困在两个我都不喜欢的人里 嗯哼
Why me
为何是我
Or better why you
又或者 为何是你
When we can fake it like any way we want to
既然我们可以随意伪装这场戏
Why bleed when we don't have to
何必自讨苦吃 明明不必
Yeah just shut your mouth I only really want you
闭上嘴吧 我只要你真心
Are you holding on
你还在坚持吗
Don't you wanna get a move on
难道不想挣脱这困境
Escapism so easily when we don't have the money to be
逃避如此轻易 当我们无力承担解脱的代价
Healthily getting outta here
健康地逃离这里
Woah
Don't you wanna get a move on
难道不想挣脱这困境
I'm in another body
我寄居在另一具躯壳里
Who's in somebody else
而谁又占据着他人的身体
While you're turning over the whole apartment
当你翻遍整个公寓
Looking for something else
寻找着其他东西
Did you find it
你可曾寻得答案
Did you find it
你可曾寻得答案
Leave it to me to kick the door uh-huh
让我来踹开这扇门吧
Did you find it
你可曾寻得答案
Oh did you find it
噢 你可曾寻得答案
Oh are you feeling like you love me to find it
你是否渴望由我来揭开真相
Why me
为何是我
Or better why you
又或者 为何是你
When we can fake it like any way we want to
既然我们可以随意伪装这场戏
Why bleed when we don't have to
何必自讨苦吃 明明不必
Yeah just shut your mouth I only really want you
闭上嘴吧 我只要你真心
Are you holding on
你还在坚持吗
Don't you wanna get a move on
难道不想挣脱这困境
Escapism so easily when we don't have the money to be
逃避如此轻易 当我们无力承担解脱的代价
Healthily getting outta here
健康地逃离这里
Woah
Don't you wanna get a move on
难道不想挣脱这困境
Baby
亲爱的
Don't you wanna get a move on
难道不想挣脱这困境
Oh-oh
'Cause I do
因为我确实想
Yes I
是的
Don't you wanna get a move on
难道不想挣脱这困境
Oh
'Cause I do I
因为我确实如此
Yes we can find a way we can find a way
是的我们能找到出路 我们能找到出路