A World Of Our Own(Mono) (1997 Digital Remaster) - The Seekers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Tom Springfield
Close the door light the light we're stayin' home tonight
关上门 点亮灯 今夜我们足不出户
Far away from the bustle and the bright city lights
远离喧嚣 远离城市耀眼的霓虹
Let them all fade away just leave us alone
让一切渐渐淡去 只留下我们独处
And we'll live in a world of our own
我们将生活在自己的小天地
We'll build a world of our own that no one else can share
打造只属于你我的世界 无人能够介入
All our sorrows we'll leave far behind us there
所有悲伤都将被我们远远抛在身后
And I know you will find there'll be peace of mind
我知道你会找到内心的安宁
When we live in a world of our own
当我们生活在自己的小天地
Oh my love oh my love I've cried for you so much
亲爱的 我为你流过多少泪
Lonely nights without sleeping while I longed for your touch
无眠长夜 渴望你的温柔
Now your lips can evade the heartache I've known
如今你的双唇能抚平我所有伤痛
Come with me to a world of our own
与我共赴只属于我们的世界
We'll build a world of our own that no one else can share
打造只属于你我的世界 无人能够介入
All our sorrows we'll leave far behind us there
所有悲伤都将被我们远远抛在身后
And I know you will find there'll be peace of mind
我知道你会找到内心的安宁
When we live in a world of our own
当我们生活在自己的小天地
We'll build a world of our own that no one else can share
打造只属于你我的世界 无人能够介入
All our sorrows we'll leave far behind us there
所有悲伤都将被我们远远抛在身后
And I know you will find there'll be peace of mind
我知道你会找到内心的安宁
When we live in a world of our own
当我们生活在自己的小天地
And I know you will find there'll be peace of mind
我知道你会找到内心的安宁
When we live in a world of our own
当我们生活在自己的小天地