00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6f45dff73f18a50f14df632043bf432f.mp3
点击复制
매일하는 이별 (Say Goodbye Everyday) - #안녕 (An Nyeong)
词：민연재/X-Child
曲：X-Child/박가연/Chris지훈/유상균/리트너
编曲：X-Child/박가연/정수완
눈을 뜨는 아침이 싫어졌어
我讨厌睁开眼的早晨
눈에 닿는 모든 것이 너라서
因为触目所及都是你
대충 입은 옷 하나에도
即使是随便穿的一件衣服
내 어깰 툭툭 쳐 주던
也能看出你曾轻拍我肩膀
너의 흔적이 보여
留下的痕迹
다 버리고
全都扔掉
다 비워도
全都清空
네 생각 한 번에 무너지고
一想到你就崩溃
또 하루 종일 너만 지우는 나
又是一整天都在抹去你的我
매일 하는 이별이 지겨워
每天的离别让我厌倦
또 외로워 널 잊고 싶지만
也很孤独 虽然我想忘记你
너를 지워도 또 비워도
但无论我怎样抹去 怎样清空
자꾸 생각나서
我总是不断地想起你
가도가도 난 또 제자리니까
因为无论走到哪里我仍在原地踏步
어제했던 이별 아직도 버리는 나야
我依然放不下昨天的离别
너를 따라다닌 곳도 참 많아
我跟随你的脚步去过很多地方
어딜 가나 따라오는 네 모습
无论走到哪里你的身影都会相随
비 오는 거리를 걸으면
如果我走在下雨的街头
니가 참 좋아했으니
因为你特别喜欢雨天
내가 미칠 수 밖에
我简直要疯了
네 향기와 네 목소리
你的香气和你的声音
난 어느 하나 잊지를 못해
我无法忘记任何一个
하루가 모두 너니까
因为我的每一天都是你
매일 하는 이별이 지겨워
每天的离别让我厌倦
또 외로워 널 잊고 싶지만
也很孤独 虽然我想忘记你
너를 지워도 또 비워도
但无论我怎样抹去 怎样清空
자꾸 생각나서
我总是不断地想起你
가도 가도 난 또 제자리니까
因为无论走到哪里我仍在原地踏步
어제했던 이별 아직도 버리는 나야
我依然放不下昨天的离别
하루라도
哪怕只有一天
널 떼어보고 살고 싶어
我也想尝试着离开你生活
왜 내게 내게 추억은 줘서 날 괴롭혀
为什么给了我记忆 让我痛苦
몇 번을 더 헤어져야 해
我还要再分手多少次
죽기 전에 보낼 수 있을까
死之前能放下吗
솔직히 나 자신이 없어
说实话 我没有自信
그와 헤어지란게 아냐 그런 말이 아냐
不是说和他分手 不是那个意思
너를 많이 미워하지도 않아
我并不是很恨你
그저 다시 만날 그날까지
我只是等待着
기다릴뿐야
我们再次相遇的那天