Whiskey Heaven - Andy Lee Lang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:J.Durrill/C.Crofford/S.Garrett/Andy Lee Lang
Every afternoon when I wake up
每个午后当我醒来时
I say a little prayer and I drink up
我轻声祈祷 然后举杯痛饮
I thank the lord for driving me home
感谢上帝护佑我平安归家
Once more
又一次
There's an open bottle on the table
桌上摆着未尽的酒瓶
And a empty bottle on the floor
地板躺着空荡的瓶身
Last night I thought I'd died
昨夜我以为自己已死去
And I went to whiskey heaven
我来到了威士忌天堂
You know the sun never shines in whiskey heaven
那里阳光永远无法照耀
It rains jack daniels all the time
杰克丹尼酒终日倾盆而下
There's a price you must pay hangovers everyday
代价是每日宿醉难熬
Flyin' high with honky tonk angels in whiskey heaven
与乡村天使在威士忌天堂翱翔
There's a run down bar it's a open all night
破旧酒吧彻夜不打烊
When me and my friends can get tight
我和老友在此买醉欢畅
Underneath the neon lights
霓虹灯下醉意绵长
In whiskey heaven
在威士忌天堂
We drink a little beer and wine
我们小酌啤酒与红酒
We stay drunk most of the time
终日沉醉不愿醒
We're always raisin' hell all night
整夜狂欢不停歇
In whiskey heaven
在威士忌天堂
You know the sun never shines in whiskey heaven
那里阳光永远无法照耀
It rains jack daniels all the time
杰克丹尼酒终日倾盆而下
There's a price you got pay hangovers everyday
代价是每日宿醉缠身
Flyin' high with honky tonk angels in whiskey heaven
与乡村天使在威士忌天堂翱翔
Fly high with honky tonk angels in whiskey heaven
与乡村天使们高飞在威士忌天堂
Fly high with honky tonk angels in whiskey heaven
与乡村天使们高飞在威士忌天堂