00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6f72b0c2e78c37ee2e31b76bd6d8e9bf.mp3
点击复制
Seesaw - Kendra Jae/Saweetie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Cardell McManus/Kendra Jae/Diamonté Harper/Darrien Overton/Trevor Rich
Composed by：Cardell McManus/Kendra Jae/Diamonté Harper/Darrien Overton/Trevor Rich
Love me love me not
爱我或是不爱
Either way they always come right back
无论如何他们总会回头
F**k me prolly not
*** 或许不会
No I don't even see you like that no more
不 我甚至不再那样看你
But that's on you 'cause I would've
但这都怪你 因为我本可以
Never turned my back on you
从未背弃过你
Got the racks on you I got racks too
你有的财富我也有
I ain't need you but them broke do
我不需要你 但那些穷困的人需要
I know I love too fast saw them red flags
明知爱得太快 却仍无视警示信号
But I still can't help but to free fall
依然无法自控地坠入情网
And when get bad I get in my bag
当感情恶化 我便独自疗伤
But I thought you'd be the one that I could lean on
原以为你是我可依靠的肩膀
Now I'm in that gym got the waist on slim
如今在健身房 重塑纤细腰线
You can still see that a*s with the jeans on
牛仔裤下曲线依旧惹眼
Now you see me up when you send that
你发来消息时 我正意气风发
Text and I don't even respond
却已懒得回复 任其石沉大海
'Cause I'm sick of going
因为我已厌倦了
Up down up down up down up
起起落落 起起落落
Down up down up down seesaw
起起落落 像跷跷板
Up down up down up down up
起起落落 起起落落
Down up down up down seesaw
起起落落 像跷跷板
So I don't want that I don't need that
所以我不想要 也不需要
Had it but you blew it 'cause you keep goin'
曾经拥有 却被你挥霍 因为你总是
Up down up down up down up
起起落落 起起落落
Down up down up down seesaw
起起落落 像跷跷板
Had me going in up down like my scraper
让我情绪起伏 如同刮刀般锋利
Feelin' dangerous I thought you was my anchor
曾以为你是我的避风港 却让我置身险境
But you ain't and on some real
但现实残酷 坦白告诉我
Tell me what the problem is
问题究竟出在哪里
Say he gon' do better but it's always just the opposite
嘴上说要改过 却总是背道而驰
How you fumble with the baddest are you a dumb
怎敢辜负绝色佳人 莫非你愚不可及
You got nerve selling me all these threats when you wrong
明明理亏 还敢对我大放厥词
That's a big trigger
这真是致命一击
How you figure ain't the woman that you thought
你才发现我并非你想象的模样
You was humpin' thots narcissist
沉迷虚妄的自恋狂
You just mad you got caught
被抓现行就恼羞成怒
So what's up now
现在又想怎样
You only with me 'cause I'm up now
你回头只因我如今风光
I ain't tryna hear that you in love now
别再说你现在多痴狂
Saw me at my lowest now I'm Bussdown
见过我低谷 如今我闪耀如钻
You feelin' left out
你感到被冷落
'Cause I love too fast saw them d**n red flags
因我爱得太快 无视那些警示信号
But I still can't help but to free fall
依然无法自控地坠入情网
And when get bad I get in my bag
当感情恶化 我便独自疗伤
But I thought you'd be the one that I could lean on
原以为你是我可依靠的肩膀
Now I'm in that gym got the waist on slim
如今在健身房 重塑纤细腰线
You can still see that a*s with the jeans on
牛仔裤下曲线依旧惹眼
Now you see me up when you send that
你发来消息时 我正意气风发
Text and I don't even respond
却已懒得回复 任其石沉大海
'Cause I'm sick of going
因为我已厌倦了
Up down up down up down up
起起落落 起起落落
Down up down up down seesaw
起起落落 像跷跷板
Up down up down up down up
起起落落 起起落落
Down up down up down seesaw
起起落落 像跷跷板
So I don't want that I don't need that
所以我不想要 也不需要
Had it but you blew it 'cause you keep goin'
曾经拥有 却被你挥霍 因为你总是
Up down up down up down up
起起落落 起起落落
Down up down up down seesaw
起起落落 像跷跷板
Sick of going up down but
厌倦了这反复无常
I know you miss it goin' up down
但我知道你怀念这跌宕
You know I was with you when you was down
你低谷时我始终相伴
How you acting bitter 'cause I'm up now typical
如今我崛起你却酸涩难堪 多可笑
How you lose a real in your mind
怎会弄丢真心不自知
Even let you still hit like you was mine
甚至纵容你假装我们如初
We was takin' field trips I would slide
我们曾携手同游 我总默默跟随
Now you gotta go and find another one to ride
如今你得另寻新欢 找人相伴
But maybe I thought that you would change
或许我曾天真以为你会改变
Maybe I thought that you was done playin' games
或许我以为你已厌倦情感游戏
Maybe I thought you felt the same
或许我误以为你心意相通
But I ain't going back and forth I just take the blame
但我不愿再纠缠 宁愿独自承担
'Cause I love too fast saw them d**n red flags
因我爱得太快 无视那些警示信号
But I still can't help but to free fall
依然无法自控地坠入情网
And when get bad I get in my bag
当感情恶化 我便独自疗伤
But I thought you'd be the one that I could lean on
原以为你是我可依靠的肩膀
Now I'm in that gym got the waist on slim
如今在健身房 重塑纤细腰线
You can still see that a*s with the jeans on
牛仔裤下曲线依旧惹眼
Now you see me up when you send
现在你发来消息时 只看到我过得精彩
That text and I don't even respond
而我甚至懒得回复只言片语
'Cause I'm sick of going
因为我已厌倦了
Up down up down up down up
起起落落 起起落落
Down up down up down seesaw
起起落落 像跷跷板
Up down up down up down up
起起落落 起起落落
Down up down up down seesaw
起起落落 像跷跷板
So I don't want that I don't need that
所以我不想要 也不需要
Had it but you blew it 'cause you keep goin'
曾经拥有 却被你挥霍 因为你总是
Up down up down up down up
起起落落 起起落落
Down up down up down seesaw
起起落落 像跷跷板
Saweetie goin' up free fall up down
甜心自由坠落 忽上忽下
Pretty b***hes know what's up lean on
聪明的女孩都懂 靠边站吧
Now I'm in that gym got the waist on slim jeans on
如今我在健身房 腰肢纤细穿紧身裤
Now you see me up when you send that text
你发信息时才能见我上线
And I don't even respond KJ yeah1
但我已懒得回复 KJ yeah