00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6f9e16de972f50a2b16709717840e86a.mp3
点击复制
Resolution - Manga Star
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yui Nishiwaki
曲：Jo Rinoie
こわれやすい願いだけなぜ
为何只有如此脆弱的心愿
こんなにあるんだろう
会这般数不胜数
夜明けに吹く風の色
黎明时分吹拂的风之色彩
街をやさしく変える
温柔地改变着街道的模样
いつだって本当は
其实无论何时
さがしつづけていた
都在持续追寻着
まっすぐに見つめること
却畏惧着直面真相
こわがっていた
不敢坦诚相待
あなたがいるから
因为你的存在
歩きだせる明日へ
我得以迈向明天的步伐
どんなときもおそれないで
无论何时都无需再恐惧
「同じ夢がある」
「我们怀揣同样的梦想」
その輝きの中へ
朝着那道光辉的方向
少しずつ近づいてゆく
一步步逐渐靠近
二度と迷わないで
永远不再迷茫彷徨
揺れる想いの間で
在摇摆不定的思绪之间
明日さえもきめられずに
连明日都难以抉择
さまよう瞳のままで
带着彷徨无措的眼神
ざわめきを見つめてた
凝视着喧嚣纷扰
いつだって本当は
其实无论何时
求めつづけていた
都在持续渴求着
心ごと休める場所
能包容整个心灵的安栖之地
つつまれたくて
渴望被温柔包裹
あなたに出会って
自从与你相遇后
わかりはじめたすべて
我开始理解所有真相
熱く胸が動き出した
炽热的胸膛重新跃动
「同じ夢がある」
「我们怀揣同样的梦想」
そのまぶしさをいつも
永远紧拥这份耀眼的光芒
はなさずに抱きしめている
绝不松手放弃
二度とふりむかない
永远不再回头张望
いつだって本当は
其实无论何时
さがしつづけていた
都在持续追寻着
まっすぐに見つめること
却畏惧着直面真相
こわがっていた
不敢坦诚相待
あなたがいるから
因为你的存在
歩きだせる明日へ
我得以迈向明天的步伐
どんなときもおそれないで
无论何时都无需再恐惧
あなたに出会って
自从与你相遇后
わかりはじめたすべて
我开始理解所有真相
熱く胸が動き出した
炽热的胸膛重新跃动
「同じ夢がある」
「我们怀揣同样的梦想」
そのまぶしさをいつも
永远紧拥这份耀眼的光芒
はなさずに抱きしめている
绝不松手放弃
二度とふりむかない
永远不再回头张望