00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6f9fc1cd2d3065d2cfde2e4e0e9bfd94.mp3
点击复制Walking In Dream - 설 (SURL)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김도연/설호승/이한빈/오명석
曲：김도연/설호승/이한빈/오명석
익숙한 느낌이야 남색으로 칠한 하늘
是熟悉的感觉 被染成深蓝色的天空
등불들은 날아가
灯火们飞舞而去
나무다리에 서서 보고 있다가
站在木桥上看着
모두 다 내 앞에 떨어져 불이 붙고
所有的一切在我面前坠落，火焰燃起
바닥에 그을려져 그려진 사람들
地面上被烟熏黑画出的人们
모두 다 일어서 날 쫓아와
全都站起身来 向我追来
눈을 감았다 뜨니 나는 침대 위야
闭上眼睛再睁开，我躺在床上
차 있던 물 한 잔을 다 마시고 나서는
喝完一杯放在那里的水之后
몽롱해져 누워서
变得朦胧，躺下
아직 무거운 눈꺼풀을 닫고 나니
闭上依然沉重的眼睑后
너는 내 손을 잡아당겨 달려가다
你拉着我的手奔跑
낮게 떠 있는 등불을 밟고 올라가
踩着低悬的灯光向上爬
아무도 쫓아오지 못할 때
在没有人能追上我们的时候
고개를 돌려 해주던 그 말
回头对我说的那句话
붙잡아 두 손을 절대 놓지 마
紧紧抓住双手 绝不放开
눈을 뜨면 여긴 다 불타겠지만
虽然睁开眼 这里都将付之一炬
다시 돌아올 때면
当我再次回来时
모든 게 다 그대로일 거야
一切都会保持原样
스쳐 간 모든 게 빨리 지나가
擦肩而过的所有事情都会很快过去
점점 더 멀어져가고 있지만
虽然它们正逐渐远离
가기 싫어진 이곳은
可不想离开的这个地方
흐릿해져만 가고 있네
正变得越来越模糊
잊기 싫어 급하게 펼친
因为不想忘记，我匆忙地翻开
노트 위에 하나씩 적어본다
在笔记本上一一记录下来
등불 하나 그려 놓고서
画下一盏灯火后
빠진 것 있나 엎드려 찾아본다
低头寻找是否有遗漏之物