00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6fa65e44a59e3141fecccab08c0e0c5d.mp3
点击复制一日目、音声ログを残す，
第一天，留下语音日志，
視界の果て荒野だけが続く，
视野尽头只有荒野延伸，
通信には応答なし，
通讯没有回应，
ここにいる理由は，
在这里的理由，
覚えてないんだ，
已经不记得了，
自分の名前すら思い出せないんだ，
连自己的名字都想不起来，
目覚めたらここに一人だ，
醒来时这里只有我一个人，
外傷による記憶喪失と推定，
推测为外伤导致的记忆丧失，
行動に支障はなし，
行动没有障碍，
とりあえず移動する，
总之先移动吧，
視界を奪う砂嵐を越えて，
越过剥夺视野的沙尘暴，
辿り着いたその先に救いはあるのかな，
抵达的那前方是否有救赎呢，
無意味な問いを繰り返す，
重复着无意义的问题，
動く足には着くあてもなく，
移动的双脚没有目标，
疲れた心は枯れてゆく，
疲惫的心渐渐枯萎，
枯れてゆく、枯れてゆくだけ，
只是枯萎，只是枯萎，
答えはない、答えはない，
没有答案，没有答案，
吸う呼吸が終わるのを待つだけ，
只等待呼吸结束的那一刻，
晴れ空が見えるまで，
直到看见晴朗的天空，
あと何メートル、あと何メートル行けばいい？
还要前进多少米，还要前进多少米才好？
何日目？覚えてないんだ，
第几天了？已经不记得了，
腫れあがった手足は傷だらけなんだ，
肿胀的手脚满是伤痕，
何処へ、何処へ、向かえばいいんだ，
该往何处，该往何处，前行才好？
どうして、どうして、ここにいるんだ，
为什么，为什么，会在这里？
もう限界なんだ，
已经到极限了，
この苦痛を自分で終わらせるー，
自己结束这份痛苦——
これが唯一の解，
这是唯一的答案，
無意味な生を振り返る，
回顾无意义的人生，
残したいものは何もなくって，
没有什么想要留下的，
垂れた手足は痺れてく，
垂下的手脚渐渐麻痹，
痺れてく、痺れてくだけ，
只是麻痹，只是麻痹，
走馬灯はない、走馬灯はない，
没有走马灯，没有走马灯，
狭まる光景が眩んでいくだけ，
只是视野越来越模糊，
晴れ空が見えるまで，
直到看见晴朗的天空，
あと何十秒、あと何十秒待てばいい？
还要等待几十秒，还要等待几十秒才好？
なんか間違ってるみたいだ，
总觉得哪里不对劲，
目覚めたところに戻っているんだ，
竟然回到了醒来的地方，
どうして終わらないんだ，
为什么不会结束？
何で答えない、ねー何で答えない？
为什么不回答，喂，为什么不回答？
今聞いてるでしょう，
你现在正听着吧，
無意味な問いを繰り返す，
重复着无意义的问题，
動く足には着くあてもなく，
移动的双脚没有目标，
疲れた心は枯れてゆく，
疲惫的心渐渐枯萎，
枯れてゆく、枯れてゆくだけ，
只是枯萎，只是枯萎，
答えはない、答えはない，
没有答案，没有答案，
吸う呼吸が終わるのを待つだけ，
只等待呼吸结束的那一刻，
晴れ空が見えるまで，
直到看见晴朗的天空，
あと何万回、あと何万回歌えばいい？
还要歌唱几万次，还要歌唱几万次才好？
歌えばいい？
还要歌唱才好？
答えて。
回答我。