The Ending - Wafia/Finneas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Wafia
Wafia/Finneas:
You didn't run away when you should've
你本该逃离 却未曾离去
Caught up in the day you mistook the
深陷其中 误将那些声音
Voices you heard for your friends
当作朋友的呼唤
We all get hurt by the ending
结局总是让我们受伤
I didn't make you stay when I should've
我本该挽留 却未曾开口
We let the flicker fade when we could've
我们本可守护那微弱的光芒
Held the whole world in our hands
却让它悄然消逝
Leave what we were where we standing
将我们曾经的过往留在原地
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
You know it's never one or the other
你知道事情从来不是非此即彼
I'm never feeling fine while you suffer
当你痛苦时,我也无法安然无恙
We were never built to forget
我们从未学会遗忘
Doesn't mean you still can resent me
但这并不意味着你依然可以怨恨我
Always on a course of collision
我们总是走向冲突的结局
The road between relapse and remission
在复发与缓解之间的道路上
Something we can't comprehend
有些事我们无法理解
We both still care but we're bending
我们依然关心 却已身心俱疲
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
They don't understand what we're missing
他们不懂我们失去了什么
Talking but they don't wanna listen
他们在交谈 却无人倾听
Maybe they don't wanna know
或许他们并不想知道
Where there's a good chance they're going
前路充满未知的可能性
Falling out of place what's the difference
迷失方向又有何区别
They putting on a face won't admit it
他们戴着面具 不愿承认
We already know how it ends
我们早已知道结局如何
But everybody stuck in pretending
但每个人仍深陷于伪装中
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
Oh god
哦,天啊
You didn't run away when you should've
你本该逃离 却未曾离去
Caught up in the day you mistook the
深陷其中 误将那些声音
Voices you heard for your friends
当作朋友的呼唤
We all get hurt by the ending
结局总是让我们受伤