Flame (Demo) - Alphaville (阿尔伐城)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:GOLD/LLOYD/ECOLETTE/GOLD/LLOYD/ECOLETTE
I've been searching
我一直在寻觅
I've been searching for so long
漫长岁月里从未停息
Now I'm chasing the shadows away
如今终于驱散阴霾
I've been trying yes I tried to find my way
我曾奋力找寻方向
No more crying in the make or break decade
不再为成败泪落彷徨
There were times when I was down
也曾历经低谷时光
There were times I felt so low
感受过至暗绝望
My whole life just seemed to be
人生仿佛
A senseless quest for energy
徒劳追寻着虚无能量
But I carry your flame
却始终怀揣你的火焰
All through my life I'm a believer
此生笃信不疑
Peace deep in our hearts all things must pass
心底安宁 万物终将逝去
But we'll be together again
但我们终将重逢
I've been walking
我踽踽独行
I've been walking in the rain
在滂沱大雨中跋涉
When the angel of my intuition whispered hello
直到直觉天使轻唤我的姓名
Well I was quite surprised to face
当我直面这突如其来的蜕变
That kind of incarnation
不禁感到万分讶异
Love comes always unexpected
爱总是不期而至
Love strikes blind and undirected
盲目又毫无征兆地击中我心
Love is the answer
爱即是终极答案
Love is all we need my friend
亲爱的 爱是我们唯一所需
Now you came and changed the whether
你的到来驱散阴霾
Now I wanna live forever
此刻我愿与永恒相拥
I carry your flame
我承载着你的火焰
All through my life I'm a believer
此生笃信不疑
Peace deep in our hearts all things must pass
心底安宁 万物终将逝去
But we'll be together again
但我们终将重逢
I carry your flame
我承载着你的火焰
I carry your flame
我承载着你的火焰
All through my life I'm a believer
此生笃信不疑
Peace deep in our hearts all things must pass
心底安宁 万物终将逝去
But we'll be together
但我们终将重逢
I carry your flame
我承载着你的火焰
All through my life I'm a believer
此生笃信不疑
Peace deep in our hearts all things must pass
心底安宁 万物终将逝去
But we'll be together
但我们终将重逢
I carry your flame
我承载着你的火焰
All through my life I'm a believer
此生笃信不疑
Peace deep in our hearts all things must pass
心底安宁 万物终将逝去
But we'll be together
但我们终将重逢