Moment - 鈴木愛理 (すずき あいり)
愛しいと思えば思うほど
越是对你满怀着珍爱之情
素直でいられたらと願うよ
便越是希望自己能坦率起来
So 一瞬を永遠に Change for real
所以就让这一瞬企及永恒 付诸现实
気持ち伝えられたなら
多希望能将心意传达出去
打ち明け話 後悔の予感
每当那个人的名字出现时
あの人の名前出てくるたび
都有种坦言内心便会后悔的预感
友達のフリすればするほど
可越是装出一副只是朋友的模样
自分に嘘つけない
越是无法欺骗自己的心
傷つくこと
曾经还以为
少し慣れてきたと思ってたけど
自己已多少习惯了为此而受伤
ただ苦しいだけ そんな恋なんて
这种徒留痛苦的恋爱经历
絶対にしたくない
我绝不愿再体会
愛しいと思えば思うほど?
越是对你满怀着珍爱之情?
素直でいられたらと願うよ
便越是希望自己能坦率起来
全てうまくいくわけじゃない
并非一切都能如我所愿
だからこそ 今大切なモノを
正因如此 此刻才要紧握珍爱之物
いくつだって特別でいたくて
站在镜前 看着本无比坚强的我
鏡の前 強いはずの自分
希望自己能一直如此特别
平気なフリすればするほど
可越是故作一副若无其事的模样
余計に辛くて
反而越让人痛苦
諦めること
曾经还以为
割と出来てたと思ってたけど
自己已经可以痛快地选择放手
ただ苦しいだけ そんな恋なんて
这种徒留痛苦的恋爱经历
絶対にしたくない
我绝不愿再体会
愛しいと思えば思うほど?
越是对你满怀着珍爱之情?
ありのままの私でいさせて
便越是希望我能够永葆自我
欲しがるだけじゃ生きられない
仅凭那份欲望难以支撑我走过余生
だからこそ 今大切なモノを
正因如此 此刻才要紧握珍爱之物
Steal my heart 一瞬で
在一瞬间 便偷走了我的心
Get my heart 一瞬で
在一瞬间 便得到我的心
Addicted to your heart and face
你的心灵与面容皆令我沉迷
oh oh oh
愛しいと思えば思うほど?
越是对你满怀着珍爱之情?
素直でいられたらと願うよ
便越是希望自己能坦率起来
全てうまくいくわけじゃない
并非一切都能如我所愿
だからこそ 今大切なモノを
正因如此 此刻才要紧握珍爱之物
愛しいと思えば思うほど
越是对你满怀着珍爱之情
Uh lalalala
ありのままの私でいさせて
便越是希望我能够永葆自我
wow wow