00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6ff2bc4b8f4d71322c925ae045f00fbd.mp3
点击复制哀傷歌コンテキスト - ササノマリイ (sasanomaly)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ねこぼーろ
曲：ねこぼーろ
精一杯の皮肉をぶちかまして
竭尽全力抛出一句辛辣的讽刺
同じ顔して笑いましょさあ
带着相同的表情欢笑吧来吧
誰にも理解されないまま眠る
在无人理解的境遇中沉眠
閉め忘れた窓から雨が笑う
未关紧的窗外传来雨的嗤笑
僕の言葉感情なんて届かず
我的话语与情感始终无法传达
ゆらゆらまた夢の中で
摇摇晃晃仍在梦境中徘徊
いま咲いた咲いた海月の華
此刻绽放 绽放的水母之花
いま枯れた枯れた赤い泪
此刻干涸 干涸的赤红泪痕
夢の中で君と踊るのさ
在梦境中与你共舞
諦めた未来はどこにもない
那被舍弃的未来已无处可寻
ほら
看啊
でたらめな言葉散りばめて
将荒诞的言辞肆意点缀
誰からもこの声も知られずに
不让任何人察觉这声音
僕は夢の中に消えた
我已在梦境中消散无形
誰かの真似事で咲いた華
模仿他人姿态绽放的花朵
ゆらゆら燃えながら消える
摇曳燃烧着渐渐消逝
いま咲いた咲いた海月の華
此刻绽放 绽放的水母之花
いま枯れた枯れた君の言葉
此刻枯萎 枯萎的你的话语
夢の中で君は眠るのさ
在梦境中你安然沉睡
諦めた出口はどこにもない
那被舍弃的出口已无处可寻
ほら
看啊
でたらめな言葉散りばめて
将荒诞的言辞肆意点缀
誰からも意味さえも聞かれずに
不让任何人追问其中意义
僕は夢の中に落ちた
我已坠入梦境深渊
夢の中で君は眠るのさ
在梦境中你安然沉睡
諦めた出口はどこにもない
那被舍弃的出口已无处可寻
ほら
看啊
でたらめな言葉散りばめて
将荒诞的言辞肆意点缀
誰からも誰からも誰からも
不让任何人 任何人 任何人
誰からも知られずに
不让任何人察觉
僕は
而我
夢の中で君と踊るのさ
在梦境中与你共舞
諦めた未来はどこにもない
那被舍弃的未来已无处可寻
ほら
看啊
でたらめな言葉散りばめて
将荒诞的言辞肆意点缀
誰からもこの声も知られずに
不让任何人察觉这声音
僕は夢の中に消えた
我已在梦境中消散无形