00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6fff662c0f1377ec9ab77e9d0ca2bdd8.mp3
点击复制
거짓말처럼 - 金贤政 (김현정)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
거짓말처럼 너를 사랑하게 됐어
像谎言一样，我爱上了你
I can't live 너 없인 하루도
没有你，我一天也活不下去
So, I won't leave forever
所以，我不会永远离开
이렇게 매일 함께 있는게
能这样每天与你在一起
난 너무나 감사할뿐 생각처럼
我心怀感激，尽管
잘해 주지는 못하지만
我可能做得不够好
Oh~ 거짓말처럼 너를 사랑하게 됐어
哦~就像谎言一样 我爱上了你
한번도 이런적 없던
从未有过这样的感觉
내마음의 떨림 처럼
如同我内心的悸动
너도 그랬으면 좋겠어
要是你也有同样的感觉就好了
I can't live 너 없인 하루도
没有你，我一天也活不下去
So, I won't leave forever
所以，我不会永远离开
너의 눈빛을 너의 손길을
你的目光，你的触碰
늘 가까이 느끼는게
总是让我感到如此亲近
어떤말도 부족하도록 고마운걸 yeah~
任何言语都不足以表达我的感激 yeah~
거짓말처럼 너를 사랑하게 됐어
像谎言一样，我爱上了你
한번도 이런적없던 내 마음의 떨림 처럼
就像我心中从未有过的悸动一样
너도 그랬으면 좋겠어
要是你也有同样的感觉就好了
I can't live 너 없인 하루도
没有你，我一天也活不下去
So, I won't leave forever
所以，我不会永远离开
하지만 가끔식은 두려워
但偶尔还是会感到害怕
너무 벅찬 이 기쁨이
这份过于强烈的喜悦
눈뜨고 나면 짧은 꿈처럼 사라질까봐
害怕它会在醒来后像短暂的梦一样消失
어린아이처럼 네게 기대고만 싶어
就像小孩子一样 只想依赖着你
무슨일 있어도 처음 약속처럼
无论发生什么事，都像最初约定的那样
영원토록 나와 함께 해달라고
永远和我在一起吧
거짓말처럼 내가 달라지게 됐어
就像谎言一样，我变得不同了
세상에 태어나 처음 눈뜬 듯한
仿佛是第一次睁开眼看到这个世界
이런 기분 너도 느꼈으면 좋겠어
希望你也能体会到这种心情
I believe in you & your the love,
我相信你 相信你的爱
So I will give my everything to you and just belive in your love,
所以我会把我的一切都给你 只相信你的爱
I need you baby I can't live
我需要你 宝贝 我无法生活下去
너 없인 하루도 이젠
没有你，现在连一天都活不下去
So, I won't leave 니 곁을 떠나지 않아
所以，我不会离开，不会离开你的身边
And just believe in your love and I love you
请相信你的爱 而我也爱着你