I Lost My Star In Krasnodar - Lacrimosa (以泪洗面)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Something else was in this place
这里曾有过别样风景
Something I will never meet again
那些永不复现的相遇
Something we will always think of
将成为永恒的追忆
I saw the glance in your eyes
我捕捉到你眼底微光
Before it disappeared
在它消逝前的瞬息
And I saw the disillution in your eyes
却看见你眼中幻灭
Your terrible confusion
那令人心碎的迷惘
I killed a star in Krasnodar
我在克拉斯诺达尔 亲手熄灭星辰
I didn't see the death between my lips
未曾察觉唇齿间的消亡
I'm sorry for the things I said and did not say
悔恨那些欲言又止的过往
I am I'm not afraid
我啊 我无所畏惧
I am I'm not afraid
我啊 我无所畏惧
I am I'm not afraid
我啊 我无所畏惧
I am I'm not afraid of you
我啊 连你也不足为惧
So I was blind for what I saw
曾经对所见视而不见
So I was deaf for what I heard
曾经对所闻充耳不闻
I lost a star in Krasnodar
我在克拉斯诺达尔遗落了一颗星
I lost a star
我失去了一颗星
So I am cold to what I felt
于是对曾经的感受变得冷漠
So I am dead for I'm alive
虽生犹死 心如枯木
I lost a star in Krasnodar
我在克拉斯诺达尔遗落了一颗星
In Krasnodar
在克拉斯诺达尔
Shine shine shine my star
闪耀吧 我的星辰
Shine shine wherever you are
无论你身在何方 请继续闪耀
You are not here in this place
你已不在此地
For I know we will not meet again
因我知我们不会重逢
Therefore I will always think of you
所以我会永远思念你
Why can't you just see
为何你视而不见
I am no alien don't you know
我并非异类 你难道不知
I am as black as white
我黑白分明
Always the one who's fighting for
始终是那个为爱
Someone to hold
奋不顾身的人
I killed your smile
我扼杀了你的笑容
I killed your belief
我摧毁了你的信仰
I killed the star of Krasnodar
我让克拉斯诺达尔的星辰陨落
I'm sorry for the things I did and did not do
为我所做与未做之事忏悔
So I was blind for what I saw
曾经对所见视而不见
So I was deaf for what I heard
曾经对所闻充耳不闻
I lost a star in Krasnodar
我在克拉斯诺达尔遗落了一颗星
I lost my star
我弄丢了自己的星辰
So I am cold to what I felt
于是对曾经的感受变得冷漠
So I am dead for I'm alive
虽生犹死 心如枯木
I lost a star in Krasnodar
我在克拉斯诺达尔遗落了一颗星
In Krasnodar
在克拉斯诺达尔
Shine shine shine my star
闪耀吧 我的星辰
Shine shine wherever you are
无论你身在何方 请继续闪耀
Shine shine shine my star
闪耀吧 我的星辰
Shine shine wherever you are
无论你身在何方 请继续闪耀