Amor Tonight - Omnium Gatherum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Antti Filppu/Antti Matias Filppu/Markus Ilpo Petteri Vanhala
I put my boots back on brought them down
我重新穿上我的靴子,将它们取下
From the attic and they're so
从阁楼里,它们已经
Nice and broken with words unspoken to this city
破旧不堪,带着未说出口的话语,回到这座城市
Inside aflame here I am
内心燃烧,我就在这里
Like a crooked little lamb
像一只歪斜的小羊羔
So breathless the world is trying to stop and
世界试图阻止我,如此窒息
The night is still and it's still
夜晚依然静谧,依然如此
If you only knew like an hour of
如果你知道,哪怕只有一小时
Doom with broken bottles on the streets and amour gone crazy
街道上破碎的瓶子与疯狂的装甲,命运多舛
So crazy
如此疯狂
As we feel afire just forgive me the bad
当我们感到内心燃烧,请原谅我的过错
weather there's no love without
没有信仰,便没有爱
Faith and thine is dead no love except
你的信仰已死,爱亦不复存在
With fate and thine is dead so
命运如此,你的信仰已死
Would you let me be let me be
你是否会允许我,让我成为
The bastard wales that I was meant to be
我命中注定的那个“私生子”
Tonight so would you let me be
今晚 你能否让我做回自己
Let me be the bastard wales that I was
让我成为那个命中注定的“私生子”
Meant to be I was meant to be
我注定如此 我本该如此
I was meant to be I was meant to be
我注定如此 我本该如此