本字幕由TME AI技术生成

Hello again

And welcome back to louou's happy hour

欢迎你又回到露露的小酒馆

In today's episode

We are going to try out a new segment called louis 's kshop

今天我们可以开始尝试一个新的环节

叫做方法加油站

This new segment is inspired by all these questions

My students kept asking me over the years about language learning

So in this short segment

I'm going to share with you some of my tips and thoughts

And how to learn languages

不管是在私信

评论

问答还有平时的教学里

有不少人会问我这样那样的关于语言学习方法的问题

在每次的这个新的板块方法逍遥传里呢

那露露就会和你分享一些最常见的语言学习中出现的问题

帮着大家打破一些迷思和误解

对症下药

然后给大家带来最实用的语言学习的小贴士

Because it's about study skills

So to make sure that more people can underststand it

I stick with chchinese in this very short setement

在这样一个小的学习方法的板块里面

为了让更多的人能够听到听懂

能够觉得有用

那我会以中文为主

嗯

So in today's first episode of the segment

We're going to talk about folcap vocabulary

那第一次的方法加油站

第一次的workshop

我们就来看看vocabulary 单词

今天板块我们会分为三节

第一节

打破你现有的迷思

第二节是中国的语言学习者常见的一些问题解析

第三就是给大家的实用的小贴士

哈哈哈

首先我们就来看看vocabulary learning 里面的四大迷思或者误区

第一个误区

Vocabulary is everything

有人认为学英语学语言就是背单词

可是如果你孤立于听说读写之外去单独拿单词书记的单词

其实没有任何意义

因为你并不能使用它

第二个迷思

Vocabulary is random

记单词的时候是可以无序的去记的

Random 乱序

我个人是非常不认同乱序版的单词书

因为单词在你的大脑里是散乱的

是random 的

你没有办法快速去找到相应话题的有结构有逻辑化的这种单词

Mss number three

第三个miss 或者误区

就是obscure a high level of the catelary equals fluency

有人喜欢背大词

难词 长词

专业的词

因为这样就表示英语非常好

其实你会发现

真正的native speaker 并不需要那么多的词

只需要一定数量的高频词就可以把话说的非常清楚

那那些大词难词生僻词你背完之后除了能自己感动一下自己

基本上没有什么太大的用

Miss

Number four

第四个思是

Mivocabulary is boring

很多人认为背单词是语言学习里面的苦口良药

很有用

但是非常非常的boring

如果你听过我的节目就知道

每次我的节目里面会有很多的单词和表达

但是我我会围绕一个题

题后又告告你

你ackground story 给你很多的料让你穿在一起

The cabulary doesn't have to be boring

Unless you make it boring

接下去我们就来看看中国英语学习者的遇到单词的时候三大问题

Problem number one have you ever asked people how to say 苹果in english

大家有没有问过别人这样的问题

哎

这个在英文怎么说

那个在英文怎么说

特别是在你和别人对话的时候突然问到这样的问题

这就表示你对于语言的掌握一直都是以translation and word to work equivalence based

你的脑海里面苹果就对应apple

如果一直强化建立中文和英文之间对弈的关系

那么你的英文学习永远不可能达到think in english

用英文思维这样的一个级别

这也是为什么词汇表示的背单词只会让你越来越不能用英文思考

Problem number two

A lot of students say i can read

I can understand a lot when i read

But i can't recognize them in listening

说我读书的时候认识很多词呀

为什么这些词出现在听力的时候我就听不懂了呢

其实很简单

语言的学习四项技能

听说读写

读和听是receptive

是接收型的技能

而说和写是productive

产出型的技能

一般来说

我们的语言学习是从read 然后到listening

然后到speaking

最后到writing 一步一步进阶的

但是由于很多中国学习者的学习方法

所以大部分的人都卡在reading 这里

这也就是为什么中国学生的阅读很强

但是再往上进到听力就不行

经常会出现你背单词的时候记得很大的词

但是你一开口

你一下笔就变成了小学生英语

而最后一个problem number three

第三个问题主要常见于中极中高高级的语言学习者

这里面就有一个appropriate eness 的问题

Appropriate atess concontxt ts basase guage age

也就是虑虑语境

你的用词词否否合适

可能你说出来的词有这个方面的意思

但是并不准确

而且容易引误解

比如你是否知道一个词词到底底包义还是贬义

再否有有其他的hidmemining

再比如这这词词的mality 是否合适

是不是会太过于formal 或者太过于casual

例如你说一个人you are special 在英文里是负面的意思

如果你背单词的时候是把special 和特别对等了

那中文里的特别很多时候是一个褒义

因此你会觉得you are special 就应该是possible

用在英文里的时候就会出现不适当

刚才说了四大迷思和三大问题之后

能够怎么样来学习外语中的词汇呢

这里露露和你分享五个非常实用的小tips

小贴士tip

Number one always do it topic based

单词的学习永远都要以话题为根基

要有逻辑的归类

从初级你可以说我们学习fruits

学习colors

这是初级的归类

那么更高级一点

我们可能会说words that you can use to express agreement

Disagreement 表示同意不同意

Express sadness

Condolences

Express regret

其实大家应该也注意到

我自己的小组管理也是这样的

每次都有一个话题

而并不是简单的一个

呃

Random 的词词或者是每一句句这样的形式

因为只有按话题记组单词以后

你你才能够真正用得上

下一次你再讨论到这个话题

你想起来的就不只是一个词

而是一串一群词

第二个小贴士

不管你买什么样的单词书

都要context drill

Context drill 你的练习一定不是apple

然后问你中文是什么意思

不是中音对译的这种练习

而是比如说填空

简答 配对

甚至有一些小的impared discussion

在上下文的语境里

给你多种多样的测试方式

多种多样的题型

听说读写以及上下文结合

比如我经常给学生推荐的一本书vocabulary in use 就是一本非常有效的词汇书

Tip number three 就是extensive input

广泛的输入语料

除了单词书的学习之外

还有大量的泛听和泛读来帮助你建构你自己的词汇体系

那之所以叫泛听泛读

就是要大家并不要追求每一个词都能读懂听懂

具体的方法我会在后面的workshop 里面专门提到

Tip number four 词汇到了中高级

会需要学习word family 建立词组的概念

最简单的例子

比如我问你pollution

你是否只知道pollution 是污染

那你会不会知道pollution 的verb 是pollute

它的adjective 是polluted

它的具体名词是polluted

他们就好像一家人一样

是一个word family

每次记的时候

你并不是只记pollution 一个词

而是会记整个的family

Take number five 也是非常重要的一点

就是review

Review

Review

复习是中国语言学习者经常会忽略的一点

很多人会很用力的去学习

可是很少有时间和精力去复习

那其实一般来说

我们对于词汇的记忆都要至少重复五到六遍才能够真正进入我们的long term memory

只记过一遍就再也不看的单词

那么很有可能你不过是浪费了当时学习的时间

That's all i have to say today we have covered four

Mths 今天说了四大迷思

三大问题以及五个tips

If you have more specific questions leave a comment in the comment section

Or if you have extra tips feel free to share you're good tips with us in louu se workshops in the future

We're going to share more tips and tackle more problems in language learning

If there are any particular aspects of language learning

Your interested in feel free to drop me

Aliline

希望今天的方法加油站对你有用

那我们下一次workshop 再见了

I say next time bye