The Night We Were... - 小林未郁 (こばやし みか)
词/Lyrics:Ansaly/小林未郁Mika Kobayashi
曲/Composer:CNFDNCE/Ansaly
编曲/Arrangements:CNFDNCE
制作人/Producer:宋泊辰/Bo Song
企划统筹:劳逸/Lao Yi
封面:C.Z
制作/Produced by:Strawberry Hill Music
OP:成都怡气够音乐文化传播有限公司
SP:成都怡气够音乐文化传播有限公司
I was gonna talk to you tonight?
今夜我将向你敞开心扉
But I knew you'd ignore it?
但我知道你不会理睬我
And I'd say I don't mind
我会说我并不介意
I was gonna hate you for your lies?
我会为你说过的谎言而恨你
But I let you get away from it?
但我还是会饶了你
And you knew I was blind
你知道我已经为爱盲目
あなたに見えなかった
你的眼里从来就没有你
夜に灯る光を
然而我却那么的期望能和你一起
二人で見たかったから
凝望黑夜里亮起的灯光
Tried to love you time to time
试着表露我的爱意
I can't deny?
我不能去否认
I'm nobody in your eyes?
在你眼里我根本不重要
Don't say I'm overreacting now?
不要说我现在小题大做
Cause you just can't hide?
因为我已看清你对我的态度
What is inside your heart?
你心里在想着什么
Cause baby I know you well baby I know you
因为宝贝我对你已了如指掌
From the start?
从一开始
I hold you tight?
我紧抱你
And I walked beside you through the light and dark?
我伴你走过光明与黑暗
Look at us?
现在看看我们
Turns to dust?
感情如同死灰不能复燃
Although part of me still wants you in my arms?
尽管我仍有几分想将你拥入怀里
But goodbye
但我们还是告别吧
I hold you tight?
我紧抱你
And I walked beside you through the light and dark?
我伴你走过光明与黑暗
Look at us?
现在看看我们
Turns to dust?
感情如同死灰不能复燃
Although part of me still wants you in my arms?
尽管我仍有几分想将你拥入怀里
But goodbye
但我们还是告别吧
終わらない夜に 一人
独自一人在这无尽长夜
終わらない夜に戻る 一人
一个人回到那无尽长夜
あなたの嘘でさえ
连你说的那些谎言
見えないフリした
我也装作视而不见
二人の夜に
在我们共度的夜里
Baby you were not around
宝贝你不在我身边
When I needed you beside
当我需要你的陪伴
Didn't you notice how I tried
难道你没有注意到我是有多努力
Tried to love you time to time
试着表露我的爱意
I can't deny?
我不能去否认
I'm nobody in your eyes?
在你眼里我根本不重要
Don't say I'm overreacting now?
不要说我现在小题大做
Cause you just can't hide?
因为我已看清你对我的态度
What is inside your heart?
你心里在想着什么
Cause baby I know you well baby I know you
因为宝贝我对你已了如指掌
From the start
从一开始
And I walked beside
我曾伴你身边
Look at us
现在看看我们
Although part of me still wants you in my arms
尽管我仍有几分想将你拥入怀里
I hold you tight
我紧抱你
Look at us
现在看看我们
Although part of me still wants you in my arms
尽管我仍有几分想将你拥入怀里
But goodbye
但我们还是告别吧
終わらない夜に
无尽长夜
Look at us
现在看看我们
終わらない夜に戻る 一人
一个人回到那无尽长夜
But goodbye
但我们还是告别吧
終わらない夜に戻る 一人だけ
一个人回到那无尽长夜 孑然孤独