00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7078b1497dad01d46e81a11580325b63.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第十七集
译文
大夫说
从前善水都尉彭祖退休回乡时曾说过
盐铁的法令条例规定的很明确
按照规定
服劳役的士族和行土由官府供给衣食
让他们铸造铁器
生产出来的铁器能满足很多方便的使用需求
而且并没有对百姓造成妨碍
只是有些官吏品行不端
导致禁令得不到有效执行
嗯
所以百姓才会为此烦恼困苦
如今打算把盐铁经营统一管理起来
并非只是为了增加财政收入
而是要以此来巩固农业这个根本
抑制工商业等牧业
瓦解棚党派系
禁止奢侈浪费的行为
抑制兼并他人的途径
古时候有名的大山和广阔的湖泽是不会被分封出去的
就是担心下面的人会独占那里的利益
山海的利益
广阔湖泽的物产
这些都是天下的财富宝藏
原本都应该归少府掌管
陛下不将其据为己有
而是把他们交给大僧农来管理
以此来帮助百姓
原文
百姓服侍豪民号御善山海之祸
以至父业
毅立姓名
故举事义者众
铁器兵刃
天下之大用也
非众术所宜事也
王者豪强大家得管山海之力财铁石鼓著主言
一家聚众或者千余人
大抵净收放流人民也
远去乡里
继坟墓依
以大家居深山穷泽之中
成监纬之业
遂朋党之权
其清为妃亦大矣
今自广敬贤之徒
练则守卫
不待去严帖而安宁也
译文
那些不从事农业生产
靠其他手段谋生的豪强大名
贪图私欲
想要独占山海的物资
以此来成就自己的副业
驱使利用贫苦的小民
所以反对盐铁官营这件事的人很多铁器和兵器
这是天下都要大量使用的东西
并非普通百姓适宜去从事生产经营的
过去那些豪强大家族能够掌控山海的利益
开采铁矿
古风炼铁
铸盐等
一家聚集的人有时能达到一千多人
这些人大多都是被流放的无业游民
他们远离家乡
抛弃祖坟
依附在那些大家族身边
聚集在深山穷泽之中
干起奸诈虚伪的营生
扩张彭党的势力
他们轻易的就犯下很大的过错
如今朝廷已经拓宽了选拔贤才的途径
精心挑选郡守
县委等官员
不用取消盐铁官营
也能够使百姓安居乐业
原文
文学曰
善水都尉所言当时之利权
一切之术也不可以久行而传世
此非明王所以君国此民之道也
诗云
哀哉为由匪先名士城匪大游士经杂尔言士听
译文
文学说
善水都尉所说的那些
只是针对当时的利益权衡
是一种权宜之计罢了
不能够长久施行并传于后世
这可不是贤明的君主治理国家
统治人民应有的做法
诗经里说
嗨
所施行的政策
不把古人的经验当做准则
不遵循正道
却去听从那些浅薄琐碎的话
原文
此诗人此不通于王道而善为权力者
效武皇帝攘九仪
凭百越
诗旅数起
粮食不足故里田
官至钱入古舍关救济善不济今
陛下寄大公之情
养劳卷之名
此用民欲之时
公卿疑私
所以安济百姓
治理除害
辅民主以仁义修润宏也之道