Shirushi (TV Size) - Lucklife (ラックライフ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:PON
曲:PON
そんな事わかってたよ
这种事我早就心知肚明
からっぽの音がした
空荡荡的声音在耳边回响
小さなこの胸の中に閉まってた
被封闭在这颗小小的心脏深处
宝物 僕だけの
那专属于我的宝物
声にならない こんな気持ちの
无法化作言语的这份心情
行き先はどこへ向かうでもなく
不知该去往何方
立ち尽くしたまんまで
只是茫然地呆立原地
探してたんだ 生まれた意味を
一直在寻找 诞生于世的意义
答えはなくとも 心の居場所を
即便没有答案 也想找到心灵的归宿
ここにいたいと ただ ただ 願った
只愿留在此地 单纯地 单纯地祈愿着
生きる意味をくれたから
因为你赋予了我生存的意义
重ねた日々に 名前を付けて
为共同度过的岁月冠以名姓
今を生きるよ 君がいたから
此刻我得以活在当下 只因有你的存在
君が僕を見つけてくれた
是你将我寻觅发现
僕が僕であるしるし
我之所以为我的印记