00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/709108b996b67a139828cfb89f12d388.mp3
点击复制海中の月を掬う - そらる (Soraru)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：そらる
曲：そらる
沈んでく身体が
缓缓下沉的身躯
ふと見上げた揺蕩う水面に
蓦然仰望摇曳的水面
ガラクタの心を繋ぎ合わせて
将破碎的心灵重新拼凑
君の元へと
朝着有你的方向
光も届かない 海底彷徨った
在光芒无法触及的海底徘徊游荡
君に会いたかったの
一直渴望与你相见
もう顔も不確かで
如今连面容都模糊不清
それでもどうして
即便如此为何
こんなに愛しいの
仍如此眷恋难舍
錆び付いた心臓
早已锈蚀的心脏
鼓動がまだ熱を覚えている
却还记得悸动的温度
ねえ 君がくれた歌をずっと
呐 你曾赠予我的那首歌
ここで歌おう
让我在此处轻轻哼唱吧
今は君に ただ君にだけ
此刻只愿传达给你 唯独予你
届いて欲しい
期盼你能听见
冷たい海に凍える前に
在冰冷的海水冻结身躯之前
身体を抱きしめさせて
请让我紧紧拥抱你
溢れる涙止めて欲しい
请止住这满溢的泪水
溺れてしまうから
否则会沉溺其中
海に浮かんだ月
海面上漂浮的明月
掬いあげる勇気すらなかった
连伸手掬起的勇气都不曾拥有
軽く握りしめる たったそれだけで
只是轻轻虚握的瞬间
消えてしまう気がして
便感觉它会消散而去
はかなげに揺れてる
虚幻地摇曳着身姿
薄れる記憶と微笑む君は
逐渐淡薄的记忆与微笑的你
今更手を伸ばすけど
此刻虽再次伸出手
残酷に綺麗で 遠すぎて
却因美丽太过残酷而遥不可及
ねえ 僕はここで月を見上げて
呐 我在此处仰望着明月
歌を歌おう
轻轻哼唱起歌谣
いつか君に ただ君にだけ
但愿有天能传达给你 唯独予你
届いて欲しい
期盼你能听见
約束はもういらないから
已不再需要任何约定
僕を照らしていて欲しい
只愿你能为我照亮前路
裸足のままで 忘れぬままで
赤着双足永不遗忘
朝の匂いの方へ
朝着晨光熹微的方向
ざわめく波の音
喧嚣起伏的波涛声中
ふと見下ろした揺蕩う水面に
蓦然垂望摇曳的水面
淡く光る月が微笑んでいた
朦胧闪烁的明月正展露笑颜
そんな気がした
恍惚间仿佛这般看见
其他人正在听的歌