Made For Loving You - Blue (蓝乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My Girl
我的女孩
Some things are meant to be
有些缘分早已注定
I told you once I told you twice
我曾一次次告诉你
That boy you been with doubt he ain't right
那个男孩根本配不上你
I see the tears you try to hide
我看见你强忍的泪滴
That boy you been with way out of line
他的所作所为太过分
I've been there through sun and rain
无论晴雨我都守候
I've been there to ease the pain
永远为你抚平伤痛
Got to learn how to break the chain
要学会挣脱这束缚的枷锁
Girl if i gave you
女孩 若我献给你
If I gave you my world would you be my girl
若将我的世界献给你 你可愿做我的女孩
What would it take I'd wait forever
需要什么代价 我都愿永远等待
Some things are meant to be you and me
有些缘分早已注定 比如你和我
And if you take a piece of my heart
若你取走我一片真心
A touch of your soul
触碰你的灵魂
Look what we've got we fit together
看我们多么契合 天生一对
I know this much is true I was made for loving you
我深知这是命中注定 我为你而生
Just ask your friends I've seen him out
问问你朋友就知道 我亲眼所见
That boy you been with he's playing around
那个陪在你身边的男孩 只是在游戏人间
I'm here because confirm your doubt
我在此出现 只为印证你的疑虑
That boy you been with to me he ain't down
你身边的那个他 对我而言不值一提
I'll been there though time will change
纵使时光流转 我仍会守候在此
I'll be there I'll be the same
我始终如一 永不改变
Til you learn how to break the chain
直到你学会挣脱这枷锁
Girl if I gave you
女孩 若我献上
If I gave you my world would you be my girl
若将我的世界献给你 你可愿做我的女孩
What would it take I'd wait forever
需要什么代价 我都愿永远等待
Some things are meant to be you and me
有些缘分早已注定 比如你和我
And if you take a piece of my heart
若你取走我一片真心
A touch of your soul
触碰你的灵魂
Look what we've got we fit together
看我们多么契合 天生一对
I know this much is true I was made for loving you
我深知这是命中注定 我为你而生
You make it you take it
你给予 又带走
It's clear to me there is something between us
我清楚地感受到我们之间的牵绊
Mistake it my heart's breaking
误解让我的心支离破碎
I'm begging you please
我恳求你
I've been there through sun and rain
无论晴雨我都守候
I've been there to ease the pain
永远为你抚平伤痛
Got to learn how to break the chain
要学会挣脱这束缚的枷锁
Girl if i gave you
女孩 若我献给你
If I gave you my world would you be my girl
若将我的世界献给你 你可愿做我的女孩
What would it take I'd wait forever
需要什么代价 我都愿永远等待
Some things are meant to be you and me
有些缘分早已注定 比如你和我
And if you take a piece of my heart
若你取走我一片真心
A touch of your soul
触碰你的灵魂
Look what we've got we fit together
看我们多么契合 天生一对
I know this much is true I was made for loving you
我深知这是命中注定 我为你而生
If I gave you my world would you be my girl
若将我的世界献给你 你可愿做我的女孩
What would it take I'd wait forever
需要什么代价 我都愿永远等待
Some things are meant to be you and me
有些缘分早已注定 比如你和我
And if you take a piece of my heart
若你取走我一片真心
A touch of your soul
触碰你的灵魂
Look what we've got we fit together
看我们多么契合 天生一对