00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/70c123ad2835ed6c4cf33cebe313809d.mp3
点击复制ミルキィウェイであいましょう - 佐々木未来 (ささき みこい)/橘田いずみ (橘田泉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：こだまさおり
曲：田代智一
今宵もふたりナイショの時間
今夜我们仍共享秘密时光
月の扉で待ちあわせして
在月之门前相约等候彼此
星のトイズ探す旅へ
踏上寻找星辰玩具的旅程
さあ出かけましょう
现在就出发吧
眠る町からそっと抜け出し
悄悄溜出沉睡的城镇
白いパジャマで夜空をかける
穿着白色睡衣穿越夜空
仲良しペガサスも
亲密的天马伙伴
待っているね
也在等候着吧
ほらひときわ光る
看啊 格外明亮的
願い星の粒たち
祈愿星之颗粒们
ひらいたゆめあかり
绽放的梦之光晕
もうすぐかなうよ
愿望即将实现
あんしんしていておやすみ
请安心入眠吧
夜はまだまだこれからだよね
夜晚现在才正要开始呢
みんなの夢にあそびにいこう
去大家的梦境中嬉戏吧
キラキラミルキィウェイ続いていく
闪耀的米露琪之路延续向前
キラキラ星の水辺であおう
粼粼波光的星之湖畔相会吧
銀のうさぎが呼びにきたから
银色兔子来相邀
おおくま座から次の星座へ
从大熊座前往下个星座
まわるまわる光つなぐ
旋转连接的光之纽带
ほうき星になって
化作流星前行
オリオンのブローチ胸に飾って
佩戴猎户座胸针
魔法仕掛けの夜を渡ろう
穿越魔法编织的夜晚
ひらいた天体の宝石箱
打开的星空宝石盒
ほら銀河の向こう
看啊 银河的彼端
賑やかなパレード
热闹的巡游队伍
いろんな仲間たち
形形色色的伙伴们
手を振っているの
正在挥手致意
そろそろ時間よおかえり
差不多该返程了
朝になったら知らない顔で
天亮后请装作素不相识
ココロの中で思い出そうね
在心底默默回忆吧
不思議なミルキィウェイまた明日
神奇的米露琪之路明日再见
たのしい星の水辺であおう
在欢乐的星之湖畔相会吧