PlainJane - 嘉莹/妍霏/提笔辞魂
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲:Plain Jane - A$AP Ferg/Nicki Minaj
Lyrics by:Darold Brown/Kirlan Labarrie/Paul Beauregard/Jordan Houston/Onika Tanya Maraj
Composed by:Darold Brown/Kirlan Labarrie/Paul Beauregard/Jordan Houston/Onika Tanya Maraj
You and me and do your job
你和我各司其职
Ferg is the name ben baller did the chain
Ferg是我的名号 Ben Baller打造的项链
Tourneau for the watch presi plain jane
Tourneau腕表 总统款简约经典
Yamborghini chain rest in peace to my superior
琥珀金链 缅怀我逝去的良师
Hermès link could feed a village in liberia
爱马仕链节价值堪比利比里亚村庄口粮
Tmz taking pictures causin' mad hysteria
八卦媒体疯狂跟拍引发骚动
Momma see me on bet and started tearin' up
母亲在BET看到我时热泪盈眶
I'ma start killin' n***as how you get that trife
我要让那些*子付出代价
I attended harlem picnics where you risked your life
曾参加哈林区的野餐会 那里玩命是家常便饭
Uncle used to skim work sellin' nicks at night
叔叔夜间兜售小包白粉 偷偷摸摸讨生活
I was only 8 years old watching nick at nite
八岁的我蜷缩在沙发 盯着深夜重播剧集
Uncle psycho was in that bathroom buggin'
疯癫叔叔在浴室发狂 精神恍惚撞墙
Knife to his guts hope daddy don't cut him
刀刃抵住他腹部 祈祷父亲别下杀手
Suicidal thoughts brought to me with no advisory
自杀念头如影随形 无人给予警示忠告
He was pitchin' dummy sellin' fiends mad ivory
他贩卖假货给瘾君子 象牙制品全是骗局
Grandma had the arthritis in her hands bad
祖母双手患关节炎 疼痛让她颤抖不止
She was poppin' pills like rappers in society
她像说唱圈里那些人一样沉迷药丸
I **** yo ***** for the irony
我以讽刺的方式回应你的挑衅
I'll send meechy at yo h*e
我会让兄弟去招呼那个女人
If yo ***** keep eyein' me
若你的同伴还盯着我看
Ride with the mob alhamdulillah
与兄弟们同行 感谢真主
Check in with me and do your job
向我汇报 做好你本分
Ferg is the name ben baller did the chain
Ferg是我的名号 Ben Baller打造的项链
Tourneau for the watch presi plain jane
Tourneau腕表 总统款简约经典
Ride with the mob alhamdulillah
与兄弟们同行 感谢真主
Check in with me and do your job
向我汇报 做好你本分
Ferg is the name ben baller did the chain
Ferg是我的名号 Ben Baller打造的项链
Tourneau for the watch presi plain jane
Tourneau腕表 总统款简约经典
Suck a n***a dick or somethin' yeah
做些见不得人的勾当
Suck a n***a dick or somethin'
做些见不得人的勾当
Suck a n***a dick or somethin'
做些见不得人的勾当
Suck a n***a dick or somethin'
做些见不得人的勾当
Ayo I'ma explain why you probably never see me
让我告诉你为何总难觅我行踪
I'm in a sunken place no instagram or watchin' tv
深陷幽暗之地 不刷社交不看荧屏
I think I trade my breakfast lunch and dinner for some kitty
愿用三餐温饱换取片刻欢愉
Please believe me I see riri I'mma eat it like panini
相信我遇见佳人必如品尝帕尼尼
I go dump up in the bar hit the walls like graffiti
酒吧纵情狂欢 墙面涂鸦作伴
Indian burns all up on a n***a wee wee
火辣印记留在隐秘之处
I think I need a foursome bella can do gigi
渴望四人游戏 贝拉与吉吉作陪
It'd be easy if reneezy hook it all up on the leezy
若有蕾妮牵线 一切将轻而易举
I go crazy in my yeezy kirk neezy on the beat
穿着椰子鞋疯狂摇摆 柯克制作节奏带感
I told 'em that we finna blow up in the street
早就预言我们会在这条街名声大噪
Rappers talk subliminal but they don't talk to me
说唱歌手们暗藏玄机 却不敢与我正面交锋
Put 'em in a jersey shore like pauly d
让他们穿上球衣 像保利D那样浮夸作秀
Ride with the mob alhamdulillah
与兄弟们同行 感谢真主
Check in with me and do your job
向我汇报 做好你本分
Ferg is the name ben baller did the chain
Ferg是我的名号 Ben Baller打造的项链
Tourneau for the watch presi plain jane
Tourneau腕表 总统款简约经典
Ride with the mob
与帮派兄弟同行